Nel cuore del Giura un richiamo particolare pervade la foresta. La sagoma di una lince eurasiatica si insinua tra i faggi e gli abeti; è un maschio e sta cercando la sua compagna. È molto raro imbattersi in questo felino e qualcosa di altrettanto eccezionale riuscire a scoprire come vive in natura.