Un casale isolato in Altmark custodisce le storie di quattro donne di epoche diverse – Alma (1910), Erika (1940), Angelika (1980) e Nelly (2020). Le loro vite sono misteriosamente intrecciate. Quando un evento tragico si ripete, i confini tra passato e presente si dissolvono, unendo profondamente i loro destini.

Cluj, Transilvania. Dopo essere stato cacciato dal suo rifugio nel seminterrato di una casa, un senzatetto si suicida. Orsolya, l'ufficiale giudiziario che ha eseguito lo sfratto, compie diversi tentativi per placare la sua coscienza.

Marcelo torna a Recife, dove suo figlio vive con i nonni. Vuole lasciare il Paese con lui, poiché è ricercato da killer professionisti a causa di uno scandalo di corruzione che ha coinvolto la sua ex università. Trova rifugio in un nascondiglio che protegge le persone perseguitate dalla dittatura. Una donna di nome Elza potrebbe procurargli dei passaporti falsi, ma i suoi inseguitori non mollano.

L'allevamento di pecore della famiglia Nystabakk nel nord della Norvegia passa alla quarta generazione: Rakel e sua moglie Ida ne assumono la gestione. Lasciano la città e il loro lavoro nel settore culturale urbano, ben consapevoli che questo cambierà radicalmente la loro vita. Per oltre due anni Rebekka Nystabakk mostra come si prendono cura delle pecore, coltivano i prati e portano avanti le conoscenze dei genitori.