In «Avatar: Fire and Ash», James Cameron accompagna tutti gli spettatori in un'avventura coinvolgente. Con l'ex marine Jake Sully, ora leader dei Na'vi, la guerriera Na'vi Neytiri e la famiglia Sully, si torna su Pandora.

Un attore statunitense a Tokyo accetta un lavoro insolito presso un'agenzia di «famiglie a noleggio» e entra a far parte delle famiglie dei suoi clienti nei panni di figlio, marito o padre. Mentre li aiuta a colmare i vuoti familiari, nascono legami autentici che confondono i confini tra recitazione e realtà e gli regalano nuove intuizioni sulla vicinanza e la coesione.