In «Avatar: Fire and Ash», James Cameron accompagna tutti gli spettatori in un'avventura coinvolgente. Con l'ex marine Jake Sully, ora leader dei Na'vi, la guerriera Na'vi Neytiri e la famiglia Sully, si torna su Pandora.

Micha, proprietario di una videoteca a Berlino, è sull'orlo della bancarotta. Un giornalista sostiene che Micha abbia organizzato 35 anni fa una fuga di massa dalla DDR, spostando uno scambio ferroviario della S-Bahn. Avendo bisogno di soldi, Micha non smentisce. Ben presto viene celebrato dai media, ma quando incontra Paula, il suo nuovo amore rischia di sprofondare, come tutta la sua vita, nel caos delle bugie e delle notizie false.