Cluj, Transilvania. Dopo essere stato cacciato dal suo rifugio nel seminterrato di una casa, un senzatetto si suicida. Orsolya, l'ufficiale giudiziario che ha eseguito lo sfratto, compie diversi tentativi per placare la sua coscienza.

Bob, rivoluzionario ormai sul viale del tramonto, trascorre la sua vita in isolamento, tra droghe e paranoia costante. Una delle poche costanti è sua figlia Willa, indipendente e vivace. Quando il suo acerrimo nemico ricompare improvvisamente dopo 16 anni e Willa scompare, Bob si mette disperatamente alla sua ricerca. Padre e figlia devono affrontare le conseguenze delle azioni compiute da Bob in passato.

Enzo è un apprendista muratore di 16 anni a La Ciotat. Spinto dal padre a frequentare l'università, il giovane vuole fuggire dall'ambiente confortevole ma soffocante della villa di famiglia. È nei cantieri, a contatto con Vlad, un collega ucraino, che Enzo intravede un nuovo orizzonte.

All'università d'élite di Stellenbosch inizia un nuovo anno accademico. Ai giovani adulti provenienti da tutti gli strati sociali del Sudafrica aspetta molto più di un semplice letto nel dormitorio maschile. D'ora in poi, la loro vita quotidiana sarà caratterizzata dalle tradizioni coloniali di una comunità affiatata. Si muovono tra crescita personale, differenze culturali e un passato onnipresente.

Il gatto Tommi Tatze ama la sua vita al fianco del musicista di strada Matze. Ma un giorno Matze si rompe una gamba e scompare. Per Tommi inizia una nuova vita, ma non riesce a dimenticare il suo vecchio amico. Una storia commovente sull'amicizia tra un uomo e un gatto.

«Tron: Ares» segue un programma altamente sofisticato chiamato Ares, che viene inviato dal mondo digitale a quello reale per una missione pericolosa e rappresenta il primo incontro dell'umanità con esseri dotati di intelligenza artificiale.