Il dialetto bernese ha caratterizzato per anni la scena musicale della Svizzera tedesca nel rock, nel pop, nel rap e nello slam. La regista Stascha Bader va alla ricerca del segreto di questo fenomeno e scopre canzoni e autori popolari storici. Il viaggio conduce alle radici dell'identità sociale comune, con artisti come Steff La Cheffe, Gölä, Baze, Trauffer e molti altri.

Chris Lemons, un subacqueo professionista all'inizio della sua carriera, parte per un'immersione nel Mare del Nord con i suoi colleghi esperti Duncan e Dave. Quando si scatena una tempesta e alcune parti dell'equipaggiamento della nave si guastano, la linea di alimentazione di Chris si rompe ed egli rimane bloccato a 90 metri di profondità sul fondale marino. Con solo dieci minuti di ossigeno di emergenza, inizia una disperata corsa contro il tempo.

Tom, un inglese scontroso, arriva a Buenos Aires negli anni Settanta per insegnare inglese in un collegio maschile. Nel bel mezzo dei disordini causati dal colpo di stato militare, i suoi alunni sono ribelli e difficili da raggiungere, il che non gli rende la vita più facile. Ma quando un giorno salva la vita a un pinguino, questo diventa il suo fedele compagno e un amico fidato e ascoltatore per gli alunni.

Yelena Belova, Bucky Barnes, Red Guardian, Ghost, Taskmaster e John Walker cadono in una trappola tesa da Valentina Allegra de Fontaine. Per sopravvivere, gli outsider devono intraprendere una pericolosa missione che li metterà di fronte al loro oscuro passato. Si distruggeranno a vicenda o collaboreranno per realizzare qualcosa di più grande prima che sia troppo tardi?