Campione, nell'enclave italiana sul Lago di Lugano: per oltre cento anni il comune ha tratto enorme ricchezza dal casinò locale. Allo stesso tempo, si è creata una dipendenza sociale ed economica dal gioco d'azzardo. Dopo l'improvviso fallimento del casinò, il villaggio è precipitato in una crisi esistenziale. Il monumentale edificio di Mario Botta ha un futuro?

Un dipinto che per anni è rimasto appeso nel salotto di una famiglia madrilena viene messo all'asta per soli 1500 euro. Solo 24 ore dopo, la famiglia viene a sapere che potrebbe trattarsi di un capolavoro perduto di Caravaggio, dando così il via a un'intensa corsa all'acquisto del dipinto. Il documentario offre uno sguardo sul complesso mercato dell'arte antica.

La Valle Tamina, nell'Heidiland, è nota per gli avvistamenti di lupi. Un abitante della città, stanco della civiltà, parte alla ricerca di un lupo e si aggira fiducioso per i boschi. Ma rintracciare un lupo è più difficile del previsto: Nella natura selvaggia, incontra soprattutto esseri umani. «Tamina – Wann war es immer so?» esplora con curiosità l'habitat condiviso da lupi e umani.