Nella Parigi del prossimo futuro, la città è divisa in tre zone rigorosamente separate che riflettono l'ordine sociale. Tutto è controllato da ALMA, un'intelligenza artificiale predittiva altamente sofisticata che sorveglia l'intero sistema di polizia. Quando il suo creatore viene assassinato, l'agente d'élite Salia della Zona 2 e Zem, un poliziotto disilluso della Zona 3, uniscono le forze per risolvere il

Gabby vive un'avventura felina: durante un viaggio in auto con sua nonna Gigi verso Katz Francisco, la sua amata e coloratissima casa delle bambole finisce nelle zampe dell'eccentrica amante dei gatti Vera. Gabby deve radunare rapidamente tutti i suoi gattini intelligenti per salvare il suo bene più prezioso con l'aiuto dei suoi piccoli amici.

Luis parte con suo figlio per le montagne del sud del Marocco alla ricerca della figlia, scomparsa mesi prima durante un rave. Nel frenetico trambusto della scena festaiola distribuiscono la sua foto, ma senza successo. Quando l'esercito interrompe la festa, si uniscono a un gruppo che si fa strada attraverso il deserto verso la festa successiva. Ma la speranza svanisce e la natura selvaggia esige il suo tributo.