Berlino 2003. Nell'Arena, l'antico deposito degli autobus, accade qualcosa di incredibile. 250 bambini berlinesi provenienti da 25 nazioni danzano «Le Sacre du Printemps» di Stravinskij, coreografato da R. Maldoom e accompagnato dalla Filarmonica di Berlino: il primo progetto educativo dell'orchestra con il direttore Sir S. Rattle.