Ispirato al romanzo di B. Traven su Andres Ugalde, un carrettiere nel Messico pre-rivoluzionario degli anni '20, il film racconta la storia del suo omologo contemporaneo, un camionista che lavora per un'azienda di trasporti europea. Intrappolato nella corsa al profitto, «Andrès» fa parte di un sistema che sfrutta i propri lavoratori e che, alla fine, finisce per autodistruggersi.

Il gatto Tommi Tatze ama la sua vita al fianco del musicista di strada Matze. Ma un giorno Matze si rompe una gamba e scompare. Per Tommi inizia una nuova vita, ma non riesce a dimenticare il suo vecchio amico. Una storia commovente sull'amicizia tra un uomo e un gatto.