Nel 1886, gli orfani irlandesi Mary e Tom arrivano a New York a bordo di una nave passeggeri. Ben presto si ritrovano su un treno transcontinentale per orfani, che li fa partire per un viaggio pericoloso e avventuroso attraverso l'America. Qui incontrano cattivi conniventi, alleati leali e un amico speciale che cambierà per sempre le loro vite.

Dopo una tragedia familiare, il talento del kung fu Li Fong si trasferisce a New York con la madre. Trova difficile inserirsi e i problemi lo seguono. Quando un amico ha bisogno di aiuto, Li si iscrive a una gara di karate. Con l'aiuto del karateka Daniel LaRusso e del suo maestro Mr. Han, combina kung fu e karate per la resa dei conti definitiva.

Solo un uomo possiede queste abilità davvero speciali... guidare l'unità speciale della polizia e salvare il mondo! In «Una pallottola spuntata», il tenente Frank Drebin Jr. segue le orme di suo padre.