«Tron: Ares» segue un programma altamente sofisticato chiamato Ares, che viene inviato dal mondo digitale a quello reale per una missione pericolosa e rappresenta il primo incontro dell'umanità con esseri dotati di intelligenza artificiale.

Il documentario mostra come persone di diverse Regioni del Mondo cerchino, con metodi diversi, di aumentare la loro forza vitale così da riuscire, in poco tempo, a sviluppare tutto il loro potenziale umano per condurre una vita felice.

Finn, 17 anni, lotta con la vita dopo la sua prigionia, mentre la quindicenne Gwen riceve nei suoi sogni chiamate dal sinistro telefono nero e ha visioni di tre ragazzi nel campo invernale di Alpine Lake. Determinata a risolvere il mistero, convince Finn ad accompagnarla. Una volta sul posto, scoprono un legame tra il «Greifer» e la famiglia di Gwen e devono affrontare un potente assassino.