«Tron: Ares» segue un programma altamente sofisticato chiamato Ares, che viene inviato dal mondo digitale a quello reale per una missione pericolosa e rappresenta il primo incontro dell'umanità con esseri dotati di intelligenza artificiale.

Amrum, primavera 1945. Caccia alle foche, pesca notturna, duro lavoro nei campi: nulla è troppo faticoso o pericoloso per il dodicenne Nanning, che negli ultimi giorni di guerra sull'isola aiuta la madre a sfamare la famiglia. Ma con la tanto agognata pace arrivano conflitti completamente nuovi. Nanning deve imparare a trovare la propria strada.

Finn, 17 anni, lotta con la vita dopo la sua prigionia, mentre la quindicenne Gwen riceve nei suoi sogni chiamate dal sinistro telefono nero e ha visioni di tre ragazzi nel campo invernale di Alpine Lake. Determinata a risolvere il mistero, convince Finn ad accompagnarla. Una volta sul posto, scoprono un legame tra il «Greifer» e la famiglia di Gwen e devono affrontare un potente assassino.