E se potessi rivivere un momento decisivo del tuo passato? Sarah e David si incontrano a un matrimonio e, grazie a una svolta inaspettata, intraprendono un viaggio fantastico ed emozionante nel loro passato. Durante questo viaggio capiscono come sono diventati ciò che sono e che forse hanno la possibilità di riscrivere il loro futuro.

Il rapporto con la figlia Valérie è teso, ma Michelle ama il nipote. Quando i due sono in vacanza con lei, Michelle commette un errore e serve funghi velenosi. Sebbene Valérie si riprenda rapidamente, Michelle non può più vedere il nipote. Afflitta da sensi di colpa, sprofonda nella depressione finché il figlio dell'amica non viene rilasciato.