l due rapinatori Zucchino e Coniglietta stanno architettando il loro prossimo colpo in una caffetteria. A bordo di un’auto due malavitosi, Vincent Vega e Jules Winnfield, si dirigono di buon'ora a recuperare una misteriosa valigetta sottratta al loro capo Marsellus Wallace. Quest'ultimo sta istruendo Butch, un pugile prossimo al ritiro …