Questo itinerario attraverso la Petit-Val riserva molte sorprese. Partendo da Bellelay, la culla del famoso formaggio Tête de Moine AOP, il sentiero conduce attraverso tipici pascoli, fino a raggiungere la straordinaria gola di Pichoux. Si può godere della vista panoramica sul paesaggio del Giura e allo stesso tempo della tranquillità della valle poco conosciuta.