| Linea | Par | Direzione | Binario | Cadenza |
|---|---|---|---|---|
| Ferrovia urbana | 22:19+5' | Brugg AG | 5 | |
| Ferrovia urbana | 22:20+3' | Olten | 6 | |
| Ferrovia urbana | 22:37+0' | Baden | 5 | |
| Ferrovia urbana | 23:20+1' | Olten | 6 | |
| Ferrovia urbana | 23:37+0' | Lupfig | 5 | |
| Ferrovia urbana | 00:20+1' | Aarau | 6 | |
| Ferrovia urbana | 00:37+0' | Lupfig | 5 | |
| Più | ||||