Tudi v tretji sezoni serije Na razpotju je zivljenje glavnih junakov polno izzivov, preobratov, a tudi radosti in ljubezni. Maggie po pretresljivem pozaru v Robovi restavraciji dozivlja osebno tragedijo. Medtem ko poskusa najti mir v domacem zavetju, se zacasno vrne k nevrokirurgiji, da bi pomagala Edni. Tudi Sully se znajde na razpotju, ko v njegovo zivljenje vstopi pisateljica Helen. Ko se zdi, da sta Maggie in Cal koncno nasla skupno sreco, pride na dan skrivnost, ki njuno prihodnost postavi pod vprasaj. 6. del Cal se do Maggie vede zelo zadrzano, potem ko zavrne njegov predlog, da se preseli k njemu. Rob in prijatelji ugotovijo, kaj povzroca gnitje lesa v njegovi bodoci restavraciji. Cakajo jih obsezna popravila, casa je malo, vsi obrtniki pa so zasedeni. Obupani Rob razmislja, da bi opustil idejo o restavraciji, tedaj pa Cal najde resitev. Frank odpelje Edno na zdravniski pregled zaradi njenih tezav, Helen pa poskusa razvedriti Sullyja tako, da ga zvabi na tecaj joge. SULLIVAN'S CROSSING (III.) / 2025 / Kanada
Numero episodio
6
Cast
Morgan Kohan, Chad Michael Murray, Tom Jackson, Andrea Menard, Scott Patterson, Amalia Williamson, Lindura
Themen: Sachsen-Anhalt vor der Wahl: Was wäre wenn .? / KI-Boom: Kampf um Deutschlands Ressourcen / Kürzung in der Sozialarbeit: Wie die Regierung bei Kindern und Jugendlichen sparen will
Categoria
Zeitgeschehen
Paese di produzione
D
Anno di produzione
2026
Descrizione
* Sachsen-Anhalt vor der Wahl: Was wäre wenn...? Am 6. September will die AfD 'Geschichte schreiben' und die absolute Mehrheit erringen. Aber was würde das für das Bundesland bedeuten und für Tausende Beamte, deren Dienstherren künftig aus einem rechtsextremen Landesverband stammen? MONITOR-Reporter waren in Sachsen-Anhalt unterwegs und haben mit Lehrern, Polizisten und Richtern darüber gesprochen, was es für sie bedeuten würde, die Pläne der AfD tatsächlich umzusetzen. * KI-Boom: Kampf um Deutschlands Ressourcen Künstliche Intelligenz (KI) braucht leistungsstarke Rechenzentren. Auch in Deutschland entstehen viele neue Anlagen. Doch Rechenzentren verbrauchen grosse Mengen Wasser zur Kühlung und wegen des hohen Strombedarfs werden in Deutschland jetzt sogar neue Gaskraftwerke gebaut. Zudem will Wirtschaftsministerin Katherina Reiche nun auch noch gesetzliche Vorgaben zur Nachhaltigkeit an die Bedürfnisse der Tech-Konzerne anpassen. Werden Klimaziele und Nachhaltigkeit dem KI-Boom geopfert?
Dokumentarna pripoved treh Slovenk, ki so odlocno zakorakale v zgodovino svetovnega himalajizma. Slovenski himalajizem je pricel pisati svojo bogato zgodbo v sestdesetih letih prejsnjega stoletja. Moski so bili prvi, ki so vstopili na ta vlak, kot je eksplozijo himalajizma opisal Ales Kunaver. Slovenke so v Himalajo vstopile kasneje, a s prav nic manjsim zarom in zeljo po osvajanju najvisjih vrhov in premagovanju tezavnih smeri. Danes slovenske alpinistke povsem enakovredno vsem ostalim svetovnim alpinistkam belezijo uspehe v tej dezeli – bivaliscu snega, kar pomeni Himalaja v sanskrtu. Dokumentarni feljton Himalajski vrhovi treh Slovenk je po
Evropska unija se nenehno spopada z izzivi, tudi z vprasanjem jezika. Kako lahko pri 24 razlicnih jezikih Evropske unije v njenih institucijah zagotovimo nemoteno komuniciranje in enotne odzive na pereca vprasanja? K temu prispevajo tolmaci evropskih institucij, ki v svojih malih tolmaskih kabinah vsak dan spremljajo aktualne izzive v mednarodnih pogajanjih. Dokumentarna oddaja opozarja na kulturno in jezikovno raznovrstnost, ki je bistvena za pravilno delovanje edinstvenega demokraticnega sistema Evropske unije. Pricevanja tolmacev evropskih institucij gledalce spomnijo na pomen in zahtevnost tolmaskega poklica ter na zgodovinske dogodke, ki so odlocilno zaznamovali Evropsko unijo.
Glavni junak hrvaske humoristicne serije je Blaz Zivkovic – Zivac, samski moski na pragu petdesetih, ki opravlja delo vodje pristaniske kapitanije v Splitu. Zena ga je zapustila ze pred leti, zato je sam vzgojil dve hcerki, Majo in Dario. Zdaj sta odrasli in odsli od doma, zato Blaz upa, da je koncno prisel cas, ko se bo posvetil sebi, uzival in spoznal zensko, s katero bo prezivel prihodnja leta. Vendar se njegovo zivljenje zaplete, ko se domov vrneta obe hcerki, na vratih pa se pojavi se deklica Ivona, ki trdi, da je njegova hci. Njegov mir dodatno kalijo prodajalka Ankica, ki ji je Blaz vsec, klepetav sosed Spiro, energicna babica Bjanka, konservativen dedek Vjeran, torcidovec Elvis, bivsa zena Vesna in drugi. 10. del Blazev oce Vjeran napove obisk v duhu praznicne sprave, babica Bjanka pa vztraja, da ga morajo pricakati Maja, Daria in Ivona, za katero Vjeran sploh se ne ve. Ker se Ivonina razrednicarka resno ogreva za Blaza, Daria skuje nacrt, kako ga bo ocrnila pred njo, v to pa vplete se Ankico in Majo. Spiro medtem opravlja anketo o tem, ali bi lahko starejsi postali uporabniki videoiger.
Numero episodio
10
Ripetizione
R
Cast
Marko Makovicic, Slavko Sobin, Marija Skaricic, Luna Pilic, Mia Bujan, Sara Parisi, Stipe Radoja
Als 'Bild'-Journalist haute Daniel Böcking regelmässig fette Schlagzeilen raus und war lange überzeugt: 'Christen sind spiessig und weltfremd.' Doch als Reporter in Haiti erlebte er Gläubige, die nach einem Erdbeben in den Trümmern halfen, ohne etwas zurückzuverlangen. Das irritierte ihn und er begann zu recherchieren: 'Ich dachte immer, der christliche Glaube sei was für Märchenliebhaber – doch die historischen Fakten über Jesus verblüfften mich.' Heute ist Böcking bekennender Christ und sieht die Bibel nicht als dogmatisches Buch, sondern als eine Einladung an die Menschen. Als KI-Boss bei der 'Bild' schwärmt er von den neuen Möglichkeiten: 'KI ist nicht etwa unser Untergang, sondern eine Riesenchance.' Mit seinem Buch 'Lass mal reden' steht er für einen respektvollen Meinungsaustausch in einer Zeit, in der gepflegter Dialog oft schwerfällt. Böcking plädiert für mehr Demut statt Rechthaberei, für echten Dialog statt Cancel-Culture – ob online oder im realen Leben. Doch wie kann ein guter Meinungsaustausch gelingen? Und wie soll KI uns tatsächlich dienen?
Videotrak je video-glasbeni casovni pas urbanega slovenskega 'mainstreama', ki sega od popa in rocka, rapa, r'n'b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.
UTRIP je oddaja Informativnega programa z najdaljso tradicijo. Nastala je leta 1988, kot redni tedenski pregled notranjepoliticnih, gospodarskih, druzbenih in kulturnih dogodkov v drzavi, ki je bila takrat se Jugoslavija. V oddajo so si utirala pot alternativna politicna razmisljanja, informacije in slikovni materiali, ki v drugih oddajah takratnega Informativnega programa se niso uspeli ugledati luci sveta. UTRIP, ki je zdaj ze polnoleten, si je postopno izboril prostor izrazito avtorske oddaje in subjektivnega pogleda na najpomembnejse dogodke minulega tedna. Ustvarjalci imajo pri pripravi oddaje kar najvecjo ustvarjalno svobode.
V drugi sezoni danske nadaljevanke Orkester je Jeppe imenovan za zacasnega direktorja kØbenhavnskega simfonicnega orkestra, ki je v financnih tezavah, zato mora pripraviti sanacijske ukrepe. Zasebno se spopada z dejstvom, da je bivsa zena Regitze srecna v novi zvezi s samovsecnim Simonom. Zeli si, da bi odrascanje hcerke Alme potekalo cimbolj normalno, zato je veckrat prisiljen potegniti krajsi konec. V orkestru pripravljajo avdicijo za mesto prvega klarinetista, ki se je seveda namerava udelezil tudi Bo, vendar ga cakajo stevilne ovire. Poleg tega je v skrbeh za mamino zdravje, po odhodu Elin pa se zbliza z Lene, novo usluzbenko kantine. 9. del Dirigent Mablewood se vrne s tascinega pogreba. Glasbeniki nestrpno pricakujejo veliko avdicijo za mesto prvega klarineta v orkestru. Simon se naslaja nad Bojem, ki ga zaradi zlomljenega prsta mucijo strahovi in zivcnost. Alma se odtujuje od Jeppeja, saj ta nima nikoli casa zanjo, ona pa bi rada vec casa prezivela s psickom Nelsonom, Regitze in Simonom. Jeppe sumi, kdo je hcerko napeljal k tej zamisli. Ponudi se mu priloznost, da se tik pred avdicijo mascuje Simonu. ORKESTRET (II.) / The Orchestra (II.) / Danska / 2024
Numero episodio
9
Cast
Rasmus Bruun, Neel Rønholt, Caspar Phillipson, Lise Baastrup, Ina-Miriam Rosenbaum, Esther Wanda Flagstad, Lene Maria Christensen
Der Sieg wird oft im Verborgenen errungen. Ein Mitglied der französischen Résistance versteckt Sprengstoff in Baguettes, um eine Nazi-Fabrik lahmzulegen, ein amerikanischer Soldat springt mit dem Fallschirm hinter die feindlichen Linien, um wichtige Versorgungswege zu zerstören, und ukrainische Streitkräfte setzen KI-gesteuerte Drohnen ein, um eine russische Bomberflotte anzugreifen. Über Generationen hinweg führt David Duchovny hinter die Kulissen dieser verdeckten Operationen, die von Mut und Kalkül angetrieben werden und den Lauf der Geschichte verändern sollen.
Numero episodio
4
Ripetizione
W
Cast
Sami Jarroush, Martin K.A. Morgan, Hakeem Oluseyi, David O'Keefe, Paul Springer, James Patton Rogers, Jesse Holland
Regia
Alex Dwiar, Elliot Goldner, Anna McVey
Scheda
Von verdeckten Operationen und bizarren Experimenten bis hin zu tödlichen Vertuschungen und ruchlosen Gadgets – David Duchovny deckt Regierungsgeheimnisse der modernen Geschichte auf, von denen wir schon immer etwas ahnten, aber auf die wir nie eine Antwort erhielten. Anhand der seltsamen und schockierenden Dinge, die Länder auf der ganzen Welt – und diejenigen, die für sie arbeiten – im Namen des nationalen Interesses getan haben, werden die brisanten Beweise aus neu freigegebenen Akten untersucht, die endlich ein neues Licht auf das werfen, was wirklich im Verborgenen vor sich geht.
Nadaljevanka v treh delih z naslovom Cvetje v jeseni po scenariju Mitje Mejaka in v reziji Matjaza Klopcica iz leta 1973 se ob vsakem ponovnem gledanju potrjuje kot ena najuspesnejsih filmskih upodobitev domace literarne klasike. Ustvarjalcem se je posrecilo ujeti znacilne osnove Tavcarjevega literarnega sveta in jih preko mocne in hkrati pretanjene ljubezenske zgodbe med starejsim uglednim mescanom in mladim hribovskim dekletom preoblikovati v filmsko govorico, zavezano svoji lastni specifiki. Tokrat Televizija Slovenija svojim gledalcem prvic predvaja prenovljeno, restavrirano verzijo Cvetja v jeseni, ki bo zagotovo se povecala estetski uzitek ob gledanju.
V drugi sezoni danske nadaljevanke Orkester je Jeppe imenovan za zacasnega direktorja kØbenhavnskega simfonicnega orkestra, ki je v financnih tezavah, zato mora pripraviti sanacijske ukrepe. Zasebno se spopada z dejstvom, da je bivsa zena Regitze srecna v novi zvezi s samovsecnim Simonom. Zeli si, da bi odrascanje hcerke Alme potekalo cimbolj normalno, zato je veckrat prisiljen potegniti krajsi konec. V orkestru pripravljajo avdicijo za mesto prvega klarinetista, ki se je seveda namerava udelezil tudi Bo, vendar ga cakajo stevilne ovire. Poleg tega je v skrbeh za mamino zdravje, po odhodu Elin pa se zbliza z Lene, novo usluzbenko kantine. 10. del Bo v postenem glasbenem spopadu prevzame Simonovo delovno mesto prvega klarinetista Københavnskega simfonicnega orkestra. A tudi stari macek Simon spet pristane na nogah. Sodeloval bo z dirigentom pri krstni izvedbi svojega glasbenega prvenca, za katerega tudi Bo prizna, da je mojstrovina, igranju pa se izmika zaradi bolniskega staleza. Prvi klarinet tako pade v roke nenadarjenemu Hansu. Simonu se obeta delo v Londonu, kamor se odpravlja z Regitze in Almo. Jeppe je v hudi casovni stiski in razpet med pogovorom za stalnega direktorja ter slovesom od ljubljene hcerke in nekdanje zene. ORKESTRET (II.) / The Orchestra (II.) / Danska / 2024
Numero episodio
10
Cast
Neel Rønholt, Caspar Phillipson, Lise Baastrup, Ina-Miriam Rosenbaum, Lene Maria Christensen, David Bateson, Morten Brovn
Sestdelna bosanska serija 'Vem, kako dihas' je bila premierno predvajana leta 2023 na 80. beneskem filmskem festivalu, leta 2024 je prejela sedem nagrad na Sarajevskem filmskem festivalu. Je prva bosanska serija, ki jo predvaja platforma HBO Max. Scenaristka serije Jasmila Zbanic je bila leta 2021 za film 'Quo Vadis, Aida?' nominirana za tujejezicnega oskarja. Dogajanje je postavljeno v Sarajevo. V srediscu zgodbe so sodna preiskava primera domnevne zlorabe in druzinski odnosi. Serija prikaze razlike, ki jih povzrocajo razredne delitve, predvsem pa zastavlja vprasanja o tem, kako dobro poznamo svoje otroke in koliko jim lahko verjamemo. Tozilka Nevena Murtezic, ki je v procesu locitve, ima nalogo, da preisce primer samomora petnajstletnega Emira. Na prvi pogled je primer jasen, a oce umrlega fanta v preiskavo vnese nove elemente. Pojavijo se obtozbe, da so se v soli dogajale zlorabe, vkljucno s posilstvi, ki naj bi jih izvajali vrstniki. Emirjevi starsi s potekom preiskave niso zadovoljni, zato se odlocijo za radikalen korak in objavijo imena tistih, ki naj bi zlorabljali njihovega sina. Med njimi je tudi tozilkin sedemnajstletni sin Dino. Nevena je nad razkritjem sokirana, njeno zivljenje se obrne na glavo. Razdvojena je med mocnimi custvi, dvomom, ali je to res, na eni strani in profesionalno odgovornostjo na drugi. 5. del Truplo razvpitega kriminalca Ziperja najdejo na gradbiscu in primer dodelijo Neveni. Dino se odloci vrniti k mami, saj solo, medtem ko je zivel pri Harisu, obesil na klin. Nevena je v stiku tudi s Saso, in ko se vrne iz Amerike, med njima vzcveti ljubezen. Obvescevalno-varnostna agencija, ki je vec mesecev spremljala Ziperja zaradi vpletenosti v zloglasni crnogorski klan, najde njegov avto, v katerem odkrijejo Adijeve odtise in zenske lase. Nevena se odloci zaslisati Nejro, Ziperjevo ljubico, ki sprva zanika vpletenost v njegov umor.
Numero episodio
5
Cast
Jasna Duricic, Lazar Dragojevic, Ermin Bravo, Mirvad Kuric, Kemal Rizvanovic, Jelena Kordic Kuret, Rijad Gvozden
Der Sieg wird oft im Verborgenen errungen. Ein Mitglied der französischen Résistance versteckt Sprengstoff in Baguettes, um eine Nazi-Fabrik lahmzulegen, ein amerikanischer Soldat springt mit dem Fallschirm hinter die feindlichen Linien, um wichtige Versorgungswege zu zerstören, und ukrainische Streitkräfte setzen KI-gesteuerte Drohnen ein, um eine russische Bomberflotte anzugreifen. Über Generationen hinweg führt David Duchovny hinter die Kulissen dieser verdeckten Operationen, die von Mut und Kalkül angetrieben werden und den Lauf der Geschichte verändern sollen.
Numero episodio
4
Ripetizione
W
Cast
Sami Jarroush, Martin K.A. Morgan, Hakeem Oluseyi, David O'Keefe, Paul Springer, James Patton Rogers, Jesse Holland
Regia
Alex Dwiar, Elliot Goldner, Anna McVey
Scheda
Von verdeckten Operationen und bizarren Experimenten bis hin zu tödlichen Vertuschungen und ruchlosen Gadgets – David Duchovny deckt Regierungsgeheimnisse der modernen Geschichte auf, von denen wir schon immer etwas ahnten, aber auf die wir nie eine Antwort erhielten. Anhand der seltsamen und schockierenden Dinge, die Länder auf der ganzen Welt – und diejenigen, die für sie arbeiten – im Namen des nationalen Interesses getan haben, werden die brisanten Beweise aus neu freigegebenen Akten untersucht, die endlich ein neues Licht auf das werfen, was wirklich im Verborgenen vor sich geht.
Pustolovscine nelocljivih prijateljev macke in pticka. Miso in Robin sta najboljsa prijatelja, ki vsak dan imata nove pustolovscine in se druzita z razlicnimi zivalmi.
Folklorna skupina Zeleznicarskega kulturno umetniskega drustva Tine Rozanc je s predstavo v Cankarjevem domu proslavila 75 let uspesnega delovanja. Predstavo z naslovom Drevo zivljenja poklanjajo vsem dozdajsnjim generacijam skupine in nadaljuje poslanstvo in skrb za svetlo prihodnost mlajsih folklornih generacij. Nastala je v sodelovanju mladih slovenskih koreografov, glasbenikov in kostumografov pod umetniskim vodstvom Nine Mazgon Müller, Nejca Panjana in Gasperja Tomana. Kaksen vpliv ima posameznik na skupnost in kako lahko spremeni zivljenje v skupnosti, sta osnovni vprasanji, na katerih sloni koncert, zavit v tancico slovanske mitologije.
V gozdu spet snezi! Nasa hrabra zajcka imata rada sneg. Kaj se bosta danes igrala? Ze z avtobusa opazita losa Danija, ki v roki drzi hokejske palice. In tudi celade ima. Bosta Bob in Bu igrala hokej?
Mala kraljicna je prisrcno in nadvse nagajivo dekletce, ki zivi v razkosnem gradu skupaj s stevilnimi prijatelji, med katerimi najdemo sluzabnico, kuharja, vrtnarja, generala, admirala in ministra. Starsema, kralju in kraljici, s svojimi vragolijami povzroca nemalo preglavic, vendar ji vedno stojita ob strani z modrimi nasveti in veliko mero potrpezljivosti. Njen najboljsi prijatelj je plisasti medvedek Gaber, najljubsi zivali pa navihani mackon Muc in ubogljivi psicek Lin. Skupaj s prijatelji Mala kraljicna dozivi nestete razburljive pustolovscine – ob ribniku, na vrtu ali pa kar v svoji sobici na vrhu visokega stolpa. Uganete, kaj bo uspicila danes?
Cast
Julian Clary, Jane Horrocks, Colin McFarlane, Maggie Ollerenshaw, Edward Peel, Victoria Willing, Brian Blessed
Regia
Edward Foster
Sceneggiatura
Vicky Godding, Dave Ingham, Kelly Marshall, Rachel Murrell, Lee Pressman, Tony Ross, Laura Summers, Dan Wicksman, Cas Willing
Zanko ima rojstni dan. Vili in Suzi mu nameravata narediti lesnikovo torto, toda zaloga lesnikov Vilijevega oceta skrivnostno izgine. Trije prijatelji iscejo tatu in Suzijin nezmotljivi nos jih pripelje do Trdoziva. Zasezejo mu vreco, iz katere disi po lesnikih. A v njej niso lesniki, ampak lesnikov namaz, ki ga je Trdozivu pripravila mama. Ko spoznajo svojo zmoto, Trdozivu vrnejo vreco in se mu opravicijo. Stvari pa se se dodatno zapletejo, saj je medtem Zanko namaz ze pojedel .
Cast
Fatur Mojca, Lena Hribar Skrlec, Vesna Pernarcic, Podricnik Gregor, Maja Sever, Vrhovec Primoz, Skrlec Nik
Mami, Brina in Binka obiscejo dedka. Dedek bi zaradi sibkega zdravja moral pocivati. A dedek se ne da ugnati. Ker ve, da bi se Brina in Binka radi vozili s kanujem, se pred zaskrbljeno mamico izmuznejo skozi gozd do jezera in smuknejo v kanu. Dedek res ni dovolj pri moceh, zato prepusti veslanje Brini in Binki. Tudi mami jih koncno ujame, z dedkom sta spet prijatelja in obujata spomine na stare case.
V prvem primeru so bili prijateljski odnosi med narocniki in arhitektom zagotovo prednost. Zaradi medsebojnega zaupanja in dobrega poznavanja je nastala hisa, ki je zares posebna ter polna zanimivih in premisljeno zasnovanih resitev. V Borécih v Prlekiji se na 1.000 kvadratnih metrih razprostira domiselno zasnovan vrt. Lastnika sta v zadnjem obdobju dala postaviti sodoben zimski vrt z razgledom v naravo ter zasnovala letno kuhinjo, ki jo uporabljata od pomladi do pozne jeseni. Pri nacrtovanju sta vzela v postev tudi udobje v poznejsih letih. Zadnja v vrsti protokolarnih objektov, ki jo predstavimo, je prav posebna vila. Postavili so jo na morsko obrezje, od koder se odpira pogled na silhueto Pirana. To je bila prava lokacija vile za bogato piransko druzino Tartini, ki si jo je izbrala v 18. stoletju za prezivljanje poletnih dni v bliznjem Strunjanu in iz katere izvira sloviti glasbenik Giuseppe Tartini. Sedanja podoba vile izvira iz 50. let prejsnjega stoletja, obdaja pa jo idilicen park z znacilnim sredozemskim rastlinjem. Spoznali bomo zgodovino in nastanek ter obcudovali pomirjujoce zelenje, v katerem se skriva vila Tartini v Strunjanu.
Da wäre zunächst Bugs Bunny, eine der bekanntesten Zeichentrickfiguren aller Zeiten, die seit den 1930er Jahren das Publikum unterhält. Und dann ist da noch LeBron James, der weithin als einer der besten Basketballspieler überhaupt gilt. Bringt man beide zusammen, hat man ein ziemlich gutes Team für die Fortsetzung von 'Space Jam', in dem Bugs Bunny 1996 ein legendäres Spiel mit Michael Jordan bestritt. Wenn jemand das Zeug dazu hat in der Neuauflage an die Stelle von Michael Jordan zu treten, dann ist es NBA-Superstar LeBron James (James). Er ist auf und neben dem Platz heiss begehrt, daher ist es kein Wunder, dass er von einigen Filmproduzenten von Warner Bros. eingeladen wird, um Filmprojekte zu besprechen. LeBron ist von ihren Vorschlägen alles andere als beeindruckt, aber sein 12-jähriger Sohn Dom (Cedric Joe), der gerade ein Videospiel entwickelt, möchte mehr über Warner 3000 erfahren, eine Software, wie er sie noch nie zuvor gesehen hat. Was er nicht weiss, ist, dass die Software von einer hochentwickelten KI namens Al-G Rhythm (Don Cheadle) gesteuert wird, die einen listigen Plan hat: Sie will LeBron und seinen Sohn in das WB Serververse locken, wo sie sich der grössten Herausforderung ihres Lebens stellen müssen und dabei einigen sehr vertrauten, wenn auch animierten Gesichtern begegnen werden.
Ripetizione
W
Cast
LeBron James, Don Cheadle, Sonequa Martin-Green, Ceyair J Wright, Harper Leigh Alexander, Xosha Roquemore, Cedric Joe
Regia
Malcolm D. Lee
Sceneggiatura
Juel Taylor, Tony Rettenmaier, Keenan Coogler, Terence Nance, Jesse Gordon, Celeste Ballard, Leo Benvenuti, Steve Rudnick, Timothy Harris, Herschel Weingrod
Duh veje, kjer hoce, ta misel vodi tudi diplomata, msgr. dr. Ivana Jurkovica. Ze stiri desetletja je z vodilom 'vse iz ljubezni' glas papeza po mnogih drzavah sveta. Ob velikem smarnu se je v cerkvi Marije Vnebovzete v Fari ob srebrnem jubileju skofovskega posvecenja sestal z rojaki. Otroci iz vasi ob Kolpi pa so z oratorijskim programom ves teden gradili prijateljstvo s tistimi, ki pocitnikujejo v hladu reke Kolpe. Posebne vezi so se stkale tudi med sodelujocimi pri Skofjeloskem pasijonu, ki nam iz zakulisja odkrivajo svoje vloge. O sozitju vec kot seststo etnicnih skupin pa ob obisku domovine pricuje sestra Iva, misijonarka v Indoneziji.
Narodni muzej Slovenije je najstarejsa neprekinjeno delujoca muzejska ustanova na Slovenskem. V 200 letih je shranil skoraj 100.000 let zgodovine. Skozi zgodovino in sedanjost muzeja bo obiskovalce vodila jubilejna razstava Zlata sled. Film spremlja pripravljanje koncepta postavitve, skrb restavratorjev in konservatorjev za predmete, postavljanje razstave in njeno koncno podobo. Ob ustanovitvi takratnega Dezelnega muzeja so se obrnili na 'domoljubne prijatelje znanosti'. Prve zbirke so muzeju podarili grofje Zois, Hohenwart, Hladnik, Erberg, Repezic, zupan Hradecki ter skofa Wolf in Baraga. Prvi razstavni prostori v liceju so bili premajhni in lotili so se gradnje nove muzejske stavbe. V cast poroke prestolonaslednika Rudolfa so jo poimenovali Rudolfinum. Pri nacrtih in notranji opremi so sodelovali domaci umetniki in mojstri, avtorja poslikav v vhodni dvorani in na stopniscu sta Janez in Jurij Subic. Vodstva muzeja so se v vseh obdobjih zavedala, da gre za nacionalni muzej, ki ohranja dediscino tisocletij. Prvotni muzej se je pozneje razdelil na vec institucij. Najprej se je osamosvojil Etnografski muzej, nato Prirodoslovni muzej, ki ima se danes prostore v isti stavbi, po drugi vojni pa se je izdvojil se danasnji Arhiv Republike Slovenije. Narodna galerija je veliko umetnin dobila iz Narodnega muzeja. Film izpostavlja najpomembnejse muzealije, kot so neandertalska piscal, koliscarske najdbe, nakit stiske kneginje, situla iz Vac, mumija, kip Emonca, rimski meci iz Ljubljanice, prve fotografije na steklu, Presernova zapuscina. Avtorja so zanimale zgodbe predmetov, cemu so sluzili, zakaj so pomembni in predvsem, ali so skozi nova muzealska spoznanja umesceni v casu drugace, kot takrat, ko jih je muzej pridobil. Na ta nacin je v filmu predstavljeno tudi dragoceno znanstveno delo kustosov, restavratorjev in vseh drugih, ki skrbijo za ohranitev in varovanje muzejskih predmetov. Scenarist in reziser filma je Amir Muratovic, direktor fotografije in snemalec Bernard Perme, montazer Zlatjan Cuckov, avtor in izvajalec glasbe Bostjan Gombac.
Unicujoc vetrolom na obmocju Komende in Cerkelj je poleti opustosil vec kot 100 hektarjev gozdov, zato bo njihova sanacija dolgotrajna. Sicer pa podezelje pise tudi zgodbe o uspehu. Ena taksnih se odvija na posestvu Marsilea v Pacinjah. Za lazje sporazumevanje strokovnjakov in sirse javnosti pa bo zagotovo poskrbel novi terminoloski slovar za zivinorejo in zootehniko, ki je izsel letos. Ekipa rubrike Ekolosko + lokalno = idealno je tokrat obiskala zelenjadarsko kmetijo Puksic.
Als 'Bild'-Journalist haute Daniel Böcking regelmässig fette Schlagzeilen raus und war lange überzeugt: 'Christen sind spiessig und weltfremd.' Doch als Reporter in Haiti erlebte er Gläubige, die nach einem Erdbeben in den Trümmern halfen, ohne etwas zurückzuverlangen. Das irritierte ihn und er begann zu recherchieren: 'Ich dachte immer, der christliche Glaube sei was für Märchenliebhaber – doch die historischen Fakten über Jesus verblüfften mich.' Heute ist Böcking bekennender Christ und sieht die Bibel nicht als dogmatisches Buch, sondern als eine Einladung an die Menschen. Als KI-Boss bei der 'Bild' schwärmt er von den neuen Möglichkeiten: 'KI ist nicht etwa unser Untergang, sondern eine Riesenchance.' Mit seinem Buch 'Lass mal reden' steht er für einen respektvollen Meinungsaustausch in einer Zeit, in der gepflegter Dialog oft schwerfällt. Böcking plädiert für mehr Demut statt Rechthaberei, für echten Dialog statt Cancel-Culture – ob online oder im realen Leben. Doch wie kann ein guter Meinungsaustausch gelingen? Und wie soll KI uns tatsächlich dienen?
Poletni filmi: francoska druzina na grskih pocitnicah Thierry prezivlja dneve ob urejanju druzinskih fotografij, preprican, da so njegovi najboljsi casi mimo. Ko mu navelicana zena Claire sporoci, da ga zapusca, je Thierry obupan. Predlaga ji, da pred locitvijo skupaj z odraslima otrokoma podozivita Grcijo '98 – druzinske pocitnice, ki so se zapisale v zgodovino kot najboljse. Uradno naj bi obujali spomine, neuradno pa Thierry upa, da bo ponovno omrezil zeno. Potovanja po grskih cestah pa se hitro navelicajo vsi. V zelji, da bi znova zanetil ljubezen v zakonu, Thierry tvega, da bo druzino razdrl...
Cast
Jacques Gamblin, Pascale Arbillot, Pablo Pauly, Agnès Hurstel, Ludovik, Giorgos Papageorgiou, Evi Houvabli
Igriv portret ustvarjalcev Malega Nikca Malega Nikca, nagajivega in prisrcnega decka, sta nekje blizu Montmartra v Parizu sredi 50. let ozivila iskrivi pisatelj René Goscinny in ilustrator Jean-Jacques Sempé. Nicolas zivi veselo in bogato otrostvo, od iger na solskem dvoriscu in pretepov do poletnih taborniskih potegavscin in druzenja. Med dogodivscinami se decek odpravi v delavnico svojih ustvarjalcev in jih sprasuje o zivljenju. Sempé in Goscinny pripovedujeta o svojem prijateljstvu, karieri in razkrijeta otrostvo, ki je polno upanja in sanj. Film je igriv in domiseln priklon ustvarjalcev malega Nikca. Na enem najpomembnejsih festivalov animiranega filma v Annecyju je prejel nagrado za najboljsi animirani film.
Cast
Alain Chabat, Simon Faliu, Laurent Lafitte, Elisa Bardeau, Delphine Baril, Serge Faliu, Marc Arnaud
Simfonicni orkester in Big Band RTV Slovenija z Mestnim gledaliscem Brno
Paese di produzione
SLO
Anno di produzione
2026
Descrizione
Spremljali boste odlomke priljubljenih arij iz svetovne zakladnice muzikalov. Simfonicni orkester in Big Band RTV Slovenija sta k sodelovanju povabila slovito Mestno gledalisce Brno, ki goji bogato tradicijo uprizarjanja muzikalov. Nastopili so pevki Ivana Vanková in Viktória Matusovová, ter pevca Petr Gazdík in Lukás Vlcek. Taktirka je bila v rokah ceskega dirigenta Dana Kalouska. Skozi program znanih pesmi iz muzikalov Jezus Kristus Superzvezdnik, Dr. Jekyll in g. Hyde, Zgodba z zahodne strani, Lasje, Macke, Nesrecniki, Porgy in Bess in drugih je glasbenike z iskrivo vsebino pospremil voditelj Ambroz Kvartic.
Oddaja nas popelje v dolino vrtnic v Bolgariji, kjer druzina Kacarski goji damascanske vrtnice, iz katerih pridobiva dragoceno rozno olje. Ob delu na polju in v kuhinji spoznamo vsakodnevne navade druzinskih clanov ter tradicionalne jedi, kot so palacinke z vrtnicami, vrtnicni dzem, polnjene paprike, slana pita bánica in sopski sir. Zgodba razkriva zivljenje bolgarske druzine, ki ga zaznamujejo tradicija, trdo delo, povezanost in ljubezen do narave.
Als 'Bild'-Journalist haute Daniel Böcking regelmässig fette Schlagzeilen raus und war lange überzeugt: 'Christen sind spiessig und weltfremd.' Doch als Reporter in Haiti erlebte er Gläubige, die nach einem Erdbeben in den Trümmern halfen, ohne etwas zurückzuverlangen. Das irritierte ihn und er begann zu recherchieren: 'Ich dachte immer, der christliche Glaube sei was für Märchenliebhaber – doch die historischen Fakten über Jesus verblüfften mich.' Heute ist Böcking bekennender Christ und sieht die Bibel nicht als dogmatisches Buch, sondern als eine Einladung an die Menschen. Als KI-Boss bei der 'Bild' schwärmt er von den neuen Möglichkeiten: 'KI ist nicht etwa unser Untergang, sondern eine Riesenchance.' Mit seinem Buch 'Lass mal reden' steht er für einen respektvollen Meinungsaustausch in einer Zeit, in der gepflegter Dialog oft schwerfällt. Böcking plädiert für mehr Demut statt Rechthaberei, für echten Dialog statt Cancel-Culture – ob online oder im realen Leben. Doch wie kann ein guter Meinungsaustausch gelingen? Und wie soll KI uns tatsächlich dienen?
Televizija Slovenija je ob okroglem zivljenjskem jubileju – osemdesetletnici – pripravila dokumentarni film o sopranistki Ani Pusar Jeric, ki predstavlja njeno izjemno domaco in mednarodno pevsko kariero ter osebno zivljenjsko zgodbo. Portretiranka je spregovorila o svojih pogledih na pevski poklic, operne vloge, umetnisko etiko in druzinsko zivljenje, spomine pa so z njo obujali soprog in tenorist Karel Jeric, dirigent Milivoj Surbek, altistka Mirjam Kalin, urednica glasbenih oddaj Darja Korez Korencan in Barbara Gradic Oset iz Ipavceve hise v Sentjurju. V dokumentarni film so vkljuceni stevilni posnetki oper, oratorijskih del in samospevov iz arhiva SNG Opera in balet Ljubljana, RTV Slovenija in Televizije Nemske demokraticne republike. Scenarist Andrej Doblehar, reziserka Petra Hauc, direktor fotografije Artur Rutar.
In einem Workshop zum Thema KI können Schülerinnen und Schüler in Würzburg kreativ ausprobieren, was die Technik kann, und lernen dabei, wo die Risiken im Alltag liegen.
Arbeit bestimmt unser Leben. Sie bestimmt unseren Tagesablauf, sichert unser Einkommen. Dieser Film zeigt unterhaltsam und informativ, wie sich unsere Berufswelt verändert hat. Arbeit hält die Welt am Laufen. Mirko Drotschmann geht in dieser 'Terra X'-Folge der Frage nach, wie unsere heutige Arbeitswelt zu der wurde, die sie ist. Welche Errungenschaften wurden erreicht? Welchen gewaltigen Herausforderungen stehen wir aktuell gegenüber? 'Was machen Sie eigentlich beruflich?' So beginnen nicht selten Gespräche mit anderen Menschen, die man gerade kennenlernt. Es zeigt, wie sehr diese Frage im Mittelpunkt des Lebens steht. Schliesslich verbringen wir einen Grossteil unseres Alltags nicht zu Hause, sondern in einem Betrieb, in der Produktion oder als Dienstleister, um unseren Lebensunterhalt zu verdienen. In dieser 'Terra X'-Folge wird die moderne Geschichte der Arbeit dokumentiert, vor allem ab dem Zeitpunkt, an dem sich für unsere Gesellschaft vieles wandelte. Gezeigt wird, welche revolutionären technischen Neuerungen es vor mehr als 200 Jahren waren, die dafür sorgten, dass Menschen statt auf den Feldern an Fliessbändern arbeiteten. Dieser Film geht intensiv der Frage nach, wie sich das Arbeiten im Laufe der Jahrhunderte verändert hat und taucht ein in unsere Arbeitswelt von heute. In Trainingscenter für Roboter, in schwindelerregende Höhe auf den Kränen des Containerhafens Wilhelmshaven, ist unterwegs mit zwei Frauen auf der Walz, begleitet eine junge Mutter und Fernfahrerin. Thematisiert wird, wo Traditionen wieder aufleben, wie Frauen immer noch für ihren Platz in vermeintlichen Männerdomänen kämpfen und wie Robotik, Digitalisierung und KI aktuell unsere Arbeitswelt auf den Kopf stellen. In packenden Reenactments taucht der Film ein in die Schrecken der frühen Industrialisierung und die ersten Arbeitskämpfe. Im Studio trifft Mirko Drotschmann die Professorin Nina Kleinöder von der Universität Bamberg, die zum Wandel der Arbeitswelt forscht. Kinder in Fabrikhallen und 60- bis 70-Stunden-Wochen gehören in Deutschland zwar längst der Vergangenheit an. Doch wir stehen heute neuen Herausforderungen gegenüber, vor allem durch die Automatisierung, durch Roboter- und Computertechnik. Die Wissenschaftlerin konstatiert: 'Wir sehen, dass sich die Arbeit verändert, sich verdichtet, immer komplexer wird. Und letztendlich haben wir hier ja auch einen Hinweis in steigenden Burn-out-Zahlen.' Die Dokumentation verbindet historische Entwicklungen mit aktuellen Forschungserkenntnissen und wagt einen Blick in die Zukunft einer Welt, in der sich das Verhältnis zwischen Mensch und Arbeit grundlegend neu ordnet. Nach dem Dreiteiler aus dem Jahr 2024 von 'Terra X: Was die Welt am Laufen hält', in dem es um die Themen Energie, Kommunikation und Mobilität ging, setzt sich diese 'Terra X'-Staffel mit zwei Folgen mit den Themen Ernährung und Arbeit fort.
Bliza se poroka in Máxima se privaja na nov dom ter spoznava prebivalce Nizozemske. Ceprav jo toplo sprejmejo, kmalu spozna, da je ohranjanje naklonjenosti drzavljanov veliko vecji izziv kot to, da si jo pridobis. Preizkusnje pa se skrivajo tudi za dvornim obzidjem, kjer je zivljenje princese ujeto v stroga pravila, ki se jim Máxima tezko podreja. To povzroca napetosti med njo in kraljico Beatrix, ki interese monarhije postavlja na prvo mesto. Ujeta med lastne ambicije in zapleteno druzinsko dinamiko se mora Máxima uveljaviti in izpolniti visoka pricakovanja. 5. del Kraljeva druzina se spopada s kritikami in neuspehi. Máxima sicer pridobiva mednarodni ugled in tudi Viljem-Aleksander sledi svojim ambicijam, vendar z osebnim projektom v Mozambiku sprozita jezo nizozemske javnosti. Kraljica Beatrika se z njima resno pogovori. Napad med praznovanjem kraljicinega dne pretrese Nizozemsko, Máximo in Beatriko pa zbliza. MAXIMA (II.) / 2025 / koprodukcija
Numero episodio
5
Cast
Delfina Chaves, Martijn Lakemeier, Bram Suyker, Daniel Freire, Elsie de Brauw
Nekdanja gorska vasica v svicarskih Alpah velja za zibelko zimskega turizma in stevilnih sportnih disciplin, ki so si jih izmislili prvi obiskovalci Sankt Moritza. Med prvimi so tu zaceli prezimovati premozni Anglezi. Pozneje so v petzvezdicne hotele zahajali filmski zvezdniki, med njimi Alfred Hitchcock in Audrey Hepburn. Med drugo svetovno vojno se je v Sankt Moritz zatekla Coco Chanel, v 60. letih prejsnjega stoletja pa perzijski sah Reza Pahlavi z druzino. Kraj, ki ima pozimi stirikrat toliko prebivalcev kot poleti, je se zdaj eno najbolj priljubljenih in najdrazjih zimskih sportnih sredisc.
Resnicna zgodba o siru Nicholasu Wintonu, ki je iz Cehoslovaske tik pred drugo svetovno vojno resil 669 otrok, ki bi jih sicer nacisti zadrzali in razposlali v taborisca. Nicky je obiskal Prago decembra 1938 in odkril, da druzine, ki so pobegnile pred nacisti iz Nemcije in Avstrije, zivijo v obupnih pogojih prakticno brez hrane in strehe nad glavo ter jim grozi nacisticna invazija. Takoj se je zavedal, da gre za dirko s casom. Koliko otrok bo lahko resil s svojimi sodelavci, preden se bodo zaprle meje? 50 let kasneje – leta 1988 Nickyja preganjajo spomini na usode otrok, ki jih ni uspel pripeljati na varno v Anglijo. Obtozuje se, da ni naredil vec. Sele ko ga v BBC-jevi oddaji v zivo 'To je zivljenje!' presenetijo in mu predstavijo nekatere od prezivelih otrok, ki so zdaj odrasli ljudje, zacne koncno sprejemati usodo in se pomiri s preteklostjo.
Cast
Anthony Hopkins, Helena Bonham Carter, Jonathan Pryce, Romola Garai, Johnny Flynn, Lena Olin, Alex Sharp
Nadaljevanka v treh delih z naslovom Cvetje v jeseni po scenariju Mitje Mejaka in v reziji Matjaza Klopcica iz leta 1973 se ob vsakem ponovnem gledanju potrjuje kot ena najuspesnejsih filmskih upodobitev domace literarne klasike. Ustvarjalcem se je posrecilo ujeti znacilne osnove Tavcarjevega literarnega sveta in jih preko mocne in hkrati pretanjene ljubezenske zgodbe med starejsim uglednim mescanom in mladim hribovskim dekletom preoblikovati v filmsko govorico, zavezano svoji lastni specifiki. Tokrat Televizija Slovenija svojim gledalcem prvic predvaja prenovljeno, restavrirano verzijo Cvetja v jeseni, ki bo zagotovo se povecala estetski uzitek ob gledanju.
Milena Zupancic je del nacionalnega spomina ze vec kot pol stoletja. Poznamo jo kot Meto v Cvetju v jeseni, Mimiko v filmu Moj ata, socialisticni kulak, glavne vloge pa je odigrala tudi v stevilnih drugih filmih in gledaliskih predstavah doma in po svetu. Za svoje delo je prejela nesteto nagrad, od Borstnikovega prstana, Presernove nagrade, vec puljskih aren do Badjurove nagrade, bila je Slovenka leta. V tokratnem Intervjuju je z gledalci delila spomine na razlicna snemanja in sodelovanje z velikimi imeni slovenskega filma, anekdote in svoj pogled na bolezen in staranje. Tako kot gledaliski oder je tudi televizijski studio napolnila s pozitivno energijo, in ceprav mislimo, da o njej vemo vse, je izdala marsikatero skrivnost. Nam pa jo je uspelo veckrat presenetiti, tudi s posnetki, ki jih ni videla se nikoli. Oddajo je pripravil in vodil Zvezdan Martic.
Drama. Izraelski otroski trener plavanja Eli, ki trenutno zivi v ZDA, se po 10 letih vrne v domovino na pogreb svojega oceta, upokojenega policista. Urediti mora zapuscinske zadeve, vkljucno z druzinsko hiso. Kasneje se sreca z najboljsim otroskim prijateljem in kompanjonom v plavanju Yotamom in njegovo etiopsko zarocenko in cvetlicarko Iris . Eli in Yotam se nekega dne odpravita na izlet v naravo, na staro mesto ob tolmunu, kjer sta se kopala kot otroka. Toda nenadoma se zgodi nesreca, Yotam nerodno omahne, pade v znak in izgubi zavest. Udarec je hud, Yotam zapade v komo in zdravniki se borijo na njegovo zdravje. Vsi so v soku, Iris zavrne Elijevo tolazbo, a se kasneje zblizata, ko Eli potrebuje hortikulturne nasvete za ocetov vrt za hiso. Nato tudi Yotam pocasi pride k sebi .
Cast
Oshrat Ingadashet, Michael Moshonov, Ofri Biterman, Moni Moshonov, Irit Sheleg, Evelyn Kaplun, Ruba Blal
Arthur Hackenthal setzt sich dafür ein, dass es mehr digitale Angebote für Menschen mit Behinderung gibt, die den Alltag verständlicher und zugänglicher machen. Der 27-jährige Arthur Hackenthal hat das Downsyndrom und entwickelt beim Berliner Sozialunternehmen KOPF, HAND und FUSS digitale Angebote mit, die Barrieren abbauen und Menschen mit Lernschwierigkeiten mehr Selbstständigkeit im Alltag ermöglichen. Arthur Hackenthal engagiert sich für digitale Teilhabe und Inklusion. Beim Berliner Sozialunternehmen KOPF, HAND und FUSS entwickelt und testet er digitale Lösungen für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Aktuell arbeitet er am Projekt AInfach – einem Lernprogramm, das Menschen mit Lernschwierigkeiten KI- und Medienkompetenzen vermittelt. Arthur Hackenthal war bereits am Vorgängerprojekt VerAInfacher beteiligt – einer KI-gestützten Anwendung, die hilft, komplexe Texte zu verstehen. Früher hat Arthur gar nicht gelesen – heute helfen ihm digitale Werkzeuge wie dieses dabei, Inhalte zu nutzen, die ihn interessieren. Der 27-Jährige ist auch Mitgründer des Berliner Stammtischs PoliTisch leicht. Dort sprechen junge Menschen mit Lernschwierigkeiten einmal im Monat in Leichter Sprache über Politik und aktuelle Themen. Der Film zeigt, wie technologische Innovation echte Teilhabe ermöglicht – wenn Menschen mit Behinderung von Anfang an mit entwickeln. Weitere Informationen sind zu finden unter www.einfachmensch.zdf.de. Die Sendereihe entsteht in Kooperation mit der 'Aktion Mensch' und ist mit Untertitelung, Gebärdensprache und Audiodeskription verfügbar.
Ein älteres Ehepaar wird via Luftrettung eingeliefert. Sie hatten einen Autounfall und die Frau ist ausser sich, weil sie überzeugt ist, dass ihr Mann sie beide umbringen wollte. Dr. Charles findet heraus, was die wahre Unfallursache war. Sean ist rückfällig geworden und beichtet seinem Vater und Hannah, was der Grund für den Rückfall war. Eine nicht versicherte Frau muss schnell operiert wird. Dean beschliesst die OP heimlich durchzuführen und bittet Hannah um Hilfe. Dabei wird klar, dass er schnellstmöglich an die Dialyse muss, um seinen Zustand zu stabilisieren. Will und Grace können Crockett überzeugen, dass er keine Schuld am Tod seines Patienten im Operationssaal 2.0 hatte. Die KI hatte während der Operation offenbar fehlgeleitete Scans an den Chirurgen rausgegeben. Diese Erkenntnis gefährdet die Live-Operation, die Crockett an Jack Dayton durchführen soll. Um die fehlerhafte KI zu entlarven, beschliesst Will, sie zu manipulieren und setzt damit seinen Job aufs Spiel.
Ripetizione
W
Cast
Nick Gehlfuss, Dominic Rains, Marlyne Barrett, Jessy Schram, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Steven Weber
Regia
Nicole Rubio
Sceneggiatura
Diane Frolov, Andrew Schneider, Dick Wolf, Michael Brandt, Derek Haas, Matt Olmstead
Ein älteres Ehepaar wird via Luftrettung eingeliefert. Sie hatten einen Autounfall und die Frau ist ausser sich, weil sie überzeugt ist, dass ihr Mann sie beide umbringen wollte. Dr. Charles findet heraus, was die wahre Unfallursache war. Sean ist rückfällig geworden und beichtet seinem Vater und Hannah, was der Grund für den Rückfall war. Eine nicht versicherte Frau muss schnell operiert wird. Dean beschliesst die OP heimlich durchzuführen und bittet Hannah um Hilfe. Dabei wird klar, dass er schnellstmöglich an die Dialyse muss, um seinen Zustand zu stabilisieren. Will und Grace können Crockett überzeugen, dass er keine Schuld am Tod seines Patienten im Operationssaal 2.0 hatte. Die KI hatte während der Operation offenbar fehlgeleitete Scans an den Chirurgen rausgegeben. Diese Erkenntnis gefährdet die Live-Operation, die Crockett an Jack Dayton durchführen soll. Um die fehlerhafte KI zu entlarven, beschliesst Will, sie zu manipulieren und setzt damit seinen Job aufs Spiel.
Cast
Nick Gehlfuss, Dominic Rains, Marlyne Barrett, Jessy Schram, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Steven Weber
Regia
Nicole Rubio
Sceneggiatura
Diane Frolov, Andrew Schneider, Dick Wolf, Michael Brandt, Derek Haas, Matt Olmstead