Wie bei Teenagern üblich, ist auch Beverly ihren Kindern ständig peinlich. Als die Vollblut-Mutter zufällig sieht, dass sich ihre Tochter mit der hippen Mama ihrer Freundin bestens versteht, ist Beverly ausser sich vor Eifersucht. Sie will ebenfalls mithalten und verwandelt sich in die coolste Version ihrer selbst, die sie sein kann – sehr zum Ärger von Erica. Adam ist unterdessen begeistert von der neuen Gang seines grossen Bruders. Er gibt alles, um Teil der Clique zu werden.
Cast
Wendi McLendon-Covey, Sean Giambrone, Troy Gentile, Hayley Orrantia, George Segal, Jeff Garlin, AJ Michalka
Regia
David Katzenberg
Sceneggiatura
Mac Marshall, Niki Schwartz-Wright, Lewaa Nasserdeen
Scheda
Die Goldbergs sind eine scheinbar typisch amerikanische Familie der 80er Jahre: Vater Murray sitzt lieber mit Fastfood vor dem Fernseher als Sport zu treiben. Tochter Erica steckt mitten in der Pubertät, während ihr Bruder Barry mit Wutanfällen zu kämpfen hat. Die resolute Mutter Beverly versucht, die Rasselbande unter Kontrolle zu bringen – und Nesthäkchen Adam hält den alltäglichen Familienwahnsinn mit der Kamera fest.