Die beiden High-School-Schülerinnen Tina Saunders und Sarah Jennings machen mit ihrer Klasse einen Trip auf die Bahamas. Zuvor wollen sie es in Miami noch einmal richtig krachen lassen und geniessen in einer Disco zahlreiche Drinks. Am nächsten Morgen gibt es jedoch ein böses Erwachen: Sarah ist spurlos verschwunden. Tina gibt an, ihre Freundin nachts im Club verlassen zu haben. Als sie tags darauf aufwachte, war Sarah verschwunden. Noch wissen die Beamten nicht, dass Sarah in einem Park erwürgt wurde. Mühsam rekonstruieren sie den Abend. Zunächst entdecken die Ermittler, dass Sarahs eifersüchtiger Stiefvater ihren Wagen heimlich mit einer Kamera versehen hat. Doch im Wagen finden sich ausserdem Blutspuren, die von dem Mann stammen, mit dem Sarah auffallend intensiv in der Disco geflirtet hat: Brad Walker. Es wird jedoch schnell klar, dass weder Sarahs Stiefvater noch Brad etwas mit dem Verschwinden der jungen Frau zu tun haben. Trotzdem gelingt es den Ermittlern, den komplizierten Fall aufzuklären. Natalia Boa Vista erinnert Horatio unterdessen an den bereits lang zurück liegenden Fall der damals neunjährigen Jennifer Wilson, deren Eltern ermordet wurden. Horatio hatte geschworen, sie zu beschützen. Nun gibt es Grund zu der Annahme, dass neuer Ärger droht.
Episode number
3
Cast
David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Brendan Fehr, Rex Linn
Die vermeintlich schnelle Aufklärung eines Mordfalls an einer Bootsbesitzerin ruft Horatio auf den Plan. Tobey Hollins, ein farbiger Bootsjunge, wird beschuldigt, seine Arbeitgeberin erschossen zu haben. Zwar liegt Patrice Boland an Bord ihres Schiffes mit einer Schusswunde, Alexx stellt aber fest, dass der Schuss nicht die Todesursache war, sondern dass Patrice erstickt worden ist. Trotzdem ist Frank Tripp von der Schuld Hollins überzeugt, und Horatio bleiben nur 48 Stunden bis zur Anklageverlesung, um die Unschuld des jungen Farbigen zu beweisen. Der Fall gerät ins Rollen, als die private Lebensumstände von Patrice Boland durchleuchtet werden. Trotzdem kann Horatio nicht verhindern, dass Tobey ins Gefängnis kommt und dort einen Mord begeht.
Episode number
4
Cast
David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Rex Linn, Brett Cullen
Miami wird von einer neuen Mafia heimgesucht, den Mala Noche, einer Bande nicaraguanischer Flüchtlinge, die vor allem durch enorme Skrupellosigkeit von sich reden macht. Anführer dieser Bande ist ein gewisser Benito Galian, genannt 'Diablo', der den Hafturlaub seines Konkurrenten Aberto Fuentes nutzt, um ihn erschiessen zu lassen. Im Rahmen der Ermittlungen finden die Beamten auch heraus, dass beim Tod von Abertos Mutter ebenfalls 'nachgeholfen' wurde. Das Team gerät in ein Dickicht von organisierter Kriminalität und Bestechung. Zudem prüft das Team, ob es zwischen dieser Tat und der brutalen Vergewaltigung des Dienstmädchens der noblen Familie Livingston einen Zusammenhang gibt. Brisant ist, dass das Opfer offenbar von ihrem Arbeitgeber schwanger war...
Episode number
1
Rerun
W
Cast
David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Rex Linn, Eva LaRue
Director
Karen Gaviola, Ann Donahue, Carol Mendelsohn
Script
Ann Donahue, Elizabeth Devine
Background information
'CSI: Miami' ist die erfolgreichste US-Serie im deutschen Fernsehen. In der jugendlichen Zielgruppe erreichte die Serie in 2005/2006 einen durchschnittlichen Marktanteil von 26,4 Prozent (durchschnittlich 5, 84 Millionen Zuschauer). Ausserdem sicherte sich die Produktion von Jerry Bruckheimer die Auszeichnung 'Erfolgreichste Neue Serie' bei den 'People's Choice Awards' und einen 'Emmy'. Die RTL-Senderfamilie hat sich zudem just die umfassenden Rechte an dem US-Franchise 'CSI', 'CSI: Miami' und 'CSI: NY' für den deutschen Markt gesichert. Dazu zählen z.B. die Erstausstrahlungsrechte für zukünftige Staffeln. .
In der Sendung werden unterschiedliche Produkte aus den Bereichen Haushalt, Freizeit, Fitness, Schönheit und Technik präsentiert. Moderatoren stellen Funktionen, Anwendungsmöglichkeiten und besondere Eigenschaften der Artikel ausführlich vor. Praktische Vorführungen und anschauliche Beispiele sollen den Zuschauern einen Eindruck von Nutzen und Einsatz der Produkte vermitteln. Das abwechslungsreiche Angebot richtet sich an Menschen, die sich über neue Produkte und aktuelle Trends informieren möchten.
Als Barbara beim Baden ist, wird ihr Bücherwagen entwendet, was die Kinder Billy, Susi und Jojo dazu veranlasst, den Dieb zu suchen. Sie wollen das Lesevergnügen der Kinder sicherstellen und machen sich auf die Suche nach dem Wagen. Die drei Freunde zeigen grossen Einsatz, um die Bücher für die lesehungrigen Kinder zurückzuholen.
Der junge Billy wird von wiederkehrenden Albträumen geplagt, in denen er von 'Biff, dem Einäugigen' verfolgt wird, dem Erzfeind von Jesse Dog. Seine Angst vor der Dunkelheit macht es ihm unmöglich zu schlafen. Doch mit der Unterstützung seiner Freund:innen Susi und Jojo lernt er, seine Furcht zu überwinden und findet so wieder zur Ruhe.
Der junge Billy wird von Albträumen geplagt, in denen er von 'Biff, dem Einäugigen' heimgesucht wird. Diese Figur ist der Erzfeind von Jesse Dog, einer Figur aus seinen Geschichten. Seine Freunde Susi und Jojo stehen ihm zur Seite, um seine Angst vor der Dunkelheit zu bekämpfen und ihm zu ermöglichen, wieder ruhig schlafen zu können.
Das weibliche Ferkel Peppa Wutz ist vier Jahre alt. Sie liebt Schokoladen-Kuchen und Partys, fährt gerne Fahrrad und badet leidenschaftlich gerne im Schlamm und liebt es, in Pfützen zu springen. Peppa unternimmt etwas mit ihren Eltern oder ihren Grosseltern, spielt mit ihrem kleinen Bruder Schorsch und erlebt mit ihren Freunden lustige Abenteuer. Ihre Freunde sind das Kaninchen Zuzu, das Schaf Pedro und die Ente Emily.
Episode number
14
Cast
Harley Bird, Lily Snowden-Fine, John Sparkes, Oliver May, Morwenna Banks, Meg Hall, Debbie McDonald
Das weibliche Ferkel Peppa Wutz ist vier Jahre alt. Sie liebt Schokoladen-Kuchen und Partys, fährt gerne Fahrrad und badet leidenschaftlich gerne im Schlamm und liebt es, in Pfützen zu springen. Peppa unternimmt etwas mit ihren Eltern oder ihren Grosseltern, spielt mit ihrem kleinen Bruder Schorsch und erlebt mit ihren Freunden lustige Abenteuer. Ihre Freunde sind das Kaninchen Zuzu, das Schaf Pedro und die Ente Emily.
Episode number
15
Cast
Reinhard Schulat-Rademacher, Carolin von der Groeben
Das weibliche Ferkel Peppa Wutz ist vier Jahre alt. Sie liebt Schokoladen-Kuchen und Partys, fährt gerne Fahrrad und badet leidenschaftlich gerne im Schlamm und liebt es, in Pfützen zu springen. Peppa unternimmt etwas mit ihren Eltern oder ihren Grosseltern, spielt mit ihrem kleinen Bruder Schorsch und erlebt mit ihren Freunden lustige Abenteuer. Ihre Freunde sind das Kaninchen Zuzu, das Schaf Pedro und die Ente Emily.
Episode number
16
Cast
Richard Ridings, Oliver May, Alice May, Lily Snowden-Fine, Jadon Mills, Julia Moss, Stanley Nickless
Das weibliche Ferkel Peppa Wutz ist vier Jahre alt. Sie liebt Schokoladen-Kuchen und Partys, fährt gerne Fahrrad und badet leidenschaftlich gerne im Schlamm und liebt es, in Pfützen zu springen. Peppa unternimmt etwas mit ihren Eltern oder ihren Grosseltern, spielt mit ihrem kleinen Bruder Schorsch und erlebt mit ihren Freunden lustige Abenteuer. Ihre Freunde sind das Kaninchen Zuzu, das Schaf Pedro und die Ente Emily.
Episode number
17
Cast
John Sparkes, Richard Ridings, Oliver May, Alice May, Lily Snowden-Fine
Das weibliche Ferkel Peppa Wutz ist vier Jahre alt. Sie liebt Schokoladen-Kuchen und Partys, fährt gerne Fahrrad und badet leidenschaftlich gerne im Schlamm und liebt es, in Pfützen zu springen. Peppa unternimmt etwas mit ihren Eltern oder ihren Grosseltern, spielt mit ihrem kleinen Bruder Schorsch und erlebt mit ihren Freunden lustige Abenteuer. Ihre Freunde sind das Kaninchen Zuzu, das Schaf Pedro und die Ente Emily.
Episode number
18
Cast
John Sparkes, Richard Ridings, Oliver May, Alice May, Lily Snowden-Fine, Harley Bird, Morwenna Banks
Im Puppenhaus ist Shoppingtag angesagt, als Gabby einen kleinen Geldbeutel mit Katzenmünzen findet, die perfekt zum Eröffnungstag von DJ Katzenminzes Musikladen passen. Gemeinsam mit Pandy hilft sie in verschiedenen Geschäften wie Kuchis Bäckerei, Baby Boxes Basteladen und Kitty Fee's Blumenladen aus. Ihr Ziel ist es, genügend Katzenmünzen zu verdienen, um ein Melodiekatz in dem neuen Laden von DJ Katzenminze zu erwerben.
Ryder ist Einsatzleiter eines Rettungs-Team von Hunde-Welpen. Sie sind die Helden der Abenteuer-Bucht. Mit Mut, Verstand und Fahrzeugen helfen die Fell-Freunde Menschen und Tieren in der Not. Jedes Mitglied der Pfoten-Patrouille hat eine besondere Fähigkeit. Schäferhund Case ist ein furchtloser Polizei-Hund. Dalmatiner Marshall ist ein tollpatschiger Feuerwehr- und Ersthelfer-Hund. Die Pilotin Skye, ein Cockaboo, fliegt einen Hubschrauber. Schweres Gerät ein Fall für Bulldogge Rubble. Mischling Rocky kümmert sich um Recycling und Müll-Beseitigung. Labrador Zuma ist Wasserrettungs-Hund und Husky Everest ist in der Bergrettung im Einsatz. Zusammen erleben sie spannende Missionen und gefährliche Abenteuer, wobei sie die Pläne des hinterlistigen Bürgermeisters durchkreuzen.
Episode number
29
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Ryder ist Einsatzleiter eines Rettungs-Team von Hunde-Welpen. Sie sind die Helden der Abenteuer-Bucht. Mit Mut, Verstand und Fahrzeugen helfen die Fell-Freunde Menschen und Tieren in der Not. Jedes Mitglied der Pfoten-Patrouille hat eine besondere Fähigkeit. Schäferhund Case ist ein furchtloser Polizei-Hund. Dalmatiner Marshall ist ein tollpatschiger Feuerwehr- und Ersthelfer-Hund. Die Pilotin Skye, ein Cockaboo, fliegt einen Hubschrauber. Schweres Gerät ein Fall für Bulldogge Rubble. Mischling Rocky kümmert sich um Recycling und Müll-Beseitigung. Labrador Zuma ist Wasserrettungs-Hund und Husky Everest ist in der Bergrettung im Einsatz. Zusammen erleben sie spannende Missionen und gefährliche Abenteuer, wobei sie die Pläne des hinterlistigen Bürgermeisters durchkreuzen.
Episode number
26
Rerun
W
Cast
Solomon Brown, Devan Cohen, Drew Davis, Samuel Faraci, Kallan Holley, Caroline Johnson, Justin Paul Kelly
Danny X beeindruckt die Paw Patrol mit seiner neuen Drohne, doch als Everests Schneemobil unkontrolliert durch die Abenteuerbucht rast, müssen sie schnell handeln und das Fahrzeug stoppen, bevor es zu spät ist.
Episode number
27
Rerun
W
Cast
Alex Thorne, Devan Cohen, Christian Distefano, Gage Munroe, Kallan Holley, Solomon Brown, Drew Davis
Bauer Alfred entdeckt im Maisfeld merkwürdige Stellen und gerät bei der Untersuchung in eine gefährliche Situation, aus der ihn die Paw Patrol rettet. Die Hunde unterstützen ihn bei der Ernte, um weitere Schäden durch 'Kornkreise' zu verhindern. Ein kleiner Alien-Freund kehrt zurück und dekoriert das Feld für seine Mama zum Geburtstag, wobei er beim schnellen Einbringen des Maises hilft, sodass am Ende alle zufrieden sind.
Affe Gordy soll mit dem Space Shuttle einen Satelliten in die Umlaufbahn bringen, der Fotos von der Abenteuerbucht macht. Bürgermeister Besserwisser will ein offizielles Foto und schleicht sich an Bord des Space Shuttles. Er hebt unfreiwillig ab und schwebt im Weltall. Ryder schickt die Paw Patrol. Marshall und Chase fangen die verglühenden Solar-Module ab, während Skye den Bürgermeister, den Satelliten und das Space Shuttle sicher zurückholt.
Episode number
16
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Danny hat sich einen neuen Stunt ausgedacht, bei dem er mit einem raketenbetriebenen Hüpf-Stick den höchsten Sprung aller Zeiten machen will. Als er die Kontrolle verliert und im Wald Brände verursacht, ruft er die Paw Patrol zur Hilfe. Marshall löscht die Brände aus der Luft, Skye evakuiert die Waldbewohner:innen, und Chase bremst Danny und den Hüpf-Stick mit Wurfnetzen aus. Die Rettungsaktion verläuft erfolgreich und endet gut.
Episode number
17
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Danny hat sich einen neuen Extrem-Stunt mit einem raketenbetriebenen Hüpf-Stick ausgedacht, verliert jedoch die Kontrolle und verursacht Brände im Wald. Er ruft die Paw Patrol zur Hilfe, die verschiedene Aufgaben übernehmen, um die Situation zu retten. Marshall löscht die Brände, Skye evakuiert die Waldbewohner:innen und Chase bremst Danny und den Hüpf-Stick aus, wodurch die Rettung gelingt und alles ein gutes Ende nimmt.
Episode number
18
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Die Bewohner:innen der Abenteuerbucht erwarten gespannt die Flug-Show der Luftrettungs-Hunde. Doch Bürgermeister Besserwisser lässt klebrigen Traubensaft regnen, um die Leute zur Show seiner Kätzchen zu locken. Da weder er noch die Kätzchen den Regen stoppen können, ruft Bürgermeisterin Gutherz die Paw Patrol. Die Hunde führen eine waghalsige Rettungsaktion durch und retten sowohl die Abenteuerbucht als auch Besserwisser und seine Kätzchen.
Episode number
19
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Onkel Herbert und sein Biberfreund Bernie bauen eine Magnet-Drohne, die sein Schürfwerkzeug transportieren soll. Der Magnet ist jedoch so stark, dass er alles Metallische anzieht, einschliesslich Onkel Herbert. In der Luft schwebend und ohne Ausweg ruft er die Luftrettungs-Hunde. Ryder und die Paw Patrol kommen zur Rettung und verhindern, dass die Drohne weiteren Schaden anrichtet. Schliesslich nimmt alles ein gutes Ende.
Episode number
20
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Bürgermeister Besserwisser, Sid, Arrby und Schnuffinchen planen, die Paw Patrol Zentrale zu übernehmen, ohne sie miteinander zu teilen. Sie versuchen, Ryder und die Hunde in die Wüste zu locken und die Zentrale zu verriegeln. Doch interne Konflikte und Störungen verhindern den Erfolg ihres Plans. Ryder und die Paw Patrol erkennen die Gefahr rechtzeitig und kehren zurück, um die Eindringlinge zu stoppen und ihre Zentrale zurückzuerobern.
Episode number
21
Cast
Ron Pardo, Kallan Holley, Devan Cohen, Solomon Brown, Samuel Faraci
Alvin, Simon und Theodore sind singende Streifenhörnchen, die bei ihrem liebevollen Ziehvater und Manager David leben. Zusammen erleben sie viele aufregende und lustige Abenteuer. Häufig sorgt der selbstbewusste Alvin mit seinen Ideen für Chaos, in das alle hineingeraten. Simon überzeugt durch seine Intelligenz und erfindet gern nützliche Dinge. Theodore ist gutmütig und etwas naiv. Als talentierte Musiker stehen die Chipmunks oft gemeinsam auf der Bühne und begeistern mit ihren Songs ihr Publikum.
Durch eine Erfindung von Simon, einem der Chipmunks, der Körper von Alvin und Jeanette vertauscht. Die beiden müssen nun lernen, mit ihrem neuen Körper zurechtzukommen und versuchen, den Fehler wieder rückgängig zu machen.
Alvin hat beim Skateboardfahren mal wieder Miss Croners Rosenbusch zerstört. Zur Rede gestellt, sagt er mal wieder nicht die Wahrheit, sondern schiebt es auf Theodore.
Es ist Valentinstag und Cheesy ist traurig, weil er keine Freundin hat. Um Cheesy zu helfen, erfindet Theodore eine Person, mit der er Nachrichten austauschen kann. Natürlich ist Cheesy sofort verliebt, und das Ganze droht, aus dem Ruder zu laufen.
Alvin beobachtet Simon heimlich bei der Arbeit und glaubt, dass Simon an einer Zeitmaschine arbeitet. Da Simon auf einmal verschwunden ist, glaubt Alvin, er sei in der Vergangenheit und man müsse ihn retten.
Alvin, Simon und Theodore werden Opfer eines Telefonstreichs und beschliessen, Rache zu nehmen. Dabei geraten sie jedoch in eine gefährliche Mission mit einem alten Geheimagenten in Rente, der ihnen hilft, die Täter zu finden.
Auf der Suche nach der Fernbedienung findet Grizzy eine Universalbedienung für verschiedene Geräte in der Rangerhütte. Er denkt, dass er jetzt die Lemminge auf Abstand halten kann, doch auch die wissen, wie sie die Kontrolle an sich reissen können.
Um sicher zu gehen, dass die Lemminge ihm während seines Nickerchens nicht die Schokocreme stehlen, verwandelt Grizzy den Kühlschrank in einen stark gesicherten Safe. Die Lemminge machen sich daran ihn aufzubrechen, als ein schlafwandelnder Grizzy vor ihnen steht und sie fast erwischt. Die Lemminge tun alles, damit Grizzy schnell wieder tief und fest schläft.
Die Lemminge haben ein neues Popcornspiel erfunden. Sie werfen sich Popcorn zu und fangen es mit dem Mund. Grizzy bemerkt, dass seine angebetete Bärenfrau vom Duft des frischen Popcorns angezogen wird und beschliesst, ein romantisches Abendessen für sie zu organisieren. Aber zuerst muss er den Lemmingen das Popcorn abnehmen...
Grizzy möchte Tanzen lernen, um der Bärenfrau zu gefallen. Im Ranger Haus findet er ein Spiel, das ihm verschiedene Tänze beibringen soll. Doch auch die Lemminge wollen die Musikanlage und das Spiel nutzen, um eine grosse Party zu veranstalten.
Episode number
10
Cast
Pierre-Alain de Garrigues, Josselin Charier
Director
Victor-Emmanuel Moulin, Cédric Lachenaud
Script
Antoine Rodelet, Victor-Emmanuel Moulin, Alexandre So, Josselin Charier
Nach einem heftigen Schlag auf den Kopf ist Grizzy nicht mehr der Alte: Er hält sich auf einmal für einen der Lemminge! Er versucht alles, um zur Gruppe zu gehören und bei den lustigen Spielen der Lemminge mitzumachen. Doch es dauert nicht lange da geht das neue (und viel grössere) Gruppenmitglied den kleinen Kerlchen ganz schön auf die Nerven...
Grizzy ist erledigt und möchte nur eines: auf dem Sofa richtig schön entspannen und ein erholsames Nickerchen machen! Doch die Lemminge möchten das Sofa als Trampolin benutzen und freuen sich ausserdem auf eine schöne Runde Aerobic. Um das Sofa für sich zu erobern, muss Grizzy es also erst mit den energiegeladenen Lemmingen aufnehmen.'
Wärend einer starken Hitzewelle muss der durstige Grizzy feststellen, dass die Lemminge die letzten Wasserflaschen nutzen, um einen kleinen Swimmingpool zu befüllen. Grizzy will unbedingt verhindern, dass die Lemminge ein Bad nehmen, damit er seinen Durst stillen kann.
Die Lemminge halten sich eine kleine Spinne als Haustier und nutzen ihre Fäden zum Bungee-Jumping und Hin- und Herschwingen. Der genervte Grizzy möchte die Spinne platt machen und ein für alle Mal für Ruhe sorgen. Doch leider hat er eine unglaubliche Angst vor Spinnen, was seine Aufgabe nicht gerade leichter macht...'
Vor dem Supermarkt ist ein grosses Gewinnspiel aufgebaut: Mithilfe der Deckel von Grizzys Lieblings-Schokocreme kann man an einem Spielautomaten um den Hauptpreis spielen: Ein riesiges Glas Schokocreme! Zwischen Grizzy und den Lemmingen bricht ein spannender Wettkampf aus: Wer wird es schaffen den Schoko-Jackpot zu knacken?
Grizzy macht es sich gerade mit einem leckeren Mittagessen vor dem Fernseher gemütlich, da kommt es zu Problemen mit dem Empfang! Das Bild ist ständig weg und Grizzy möchte die Störung so schnell wie möglich beheben. Er stellt fest, dass die Lemminge Schuld sind, denn sie benutzen die Fernsehantenne als Sprungbrett für ihr Planschbecken.
