Die Bauhunde finden Opa Gravels alte Bowlingkugel 'Alter Blitz', die beim Spielen versehentlich zerstört wird. Um den Schaden wiedergutzumachen, gestalten sie die Kugel neu und bauen eine Bowlingbahn für ihn. Am Abend überraschen sie Opa Gravel, der sich über die neue Kugel 'Neuer Blitz' und die Bowlingbahn freut, da seine Lieblinge alles für ihn gemacht haben.
Während eines Wanderausflugs mit Parkrangerin Rose geraten Lily und Motor in einer Blumenwiese in Schwierigkeiten. Rubble und Crew eilen zur Rettung und bauen einen Holzsteg, um die Kinder sicher herauszuführen, ohne die Blumen zu zerstören. Dank Roses Gesang finden sie den Weg und geniessen schliesslich den Ausblick über die blühende Wiese.
Ein Mal im Jahr besorgt Dave ein grosses Puzzle, das alle gemeinsam auf dem Esstisch zusammenlegen. Dabei ist es streng verboten, am Esstisch zu essen. Der immer hungrige Theodore hält sich nicht daran, verschüttet Milch und ein Puzzleteil fällt in den Lüftungsschacht. Da er nicht möchte, dass Dave wütend auf ihn wird, versucht Theodore, das Puzzleteil zu bergen, und rutscht dabei auch in den Schacht.
Die Chipmunks und die Chipettes stehen auf der Fahrt zu einem Konzert im Stau. Um sich die Zeit zu vertreiben, darf sich jeder vorstellen, wie er am liebsten aus dem Stau herauskäme, wenn alles möglich wäre. Gerade noch rechtzeitig löst sich der Stau auf und alle kommen pünktlich zum Konzert.
Alle bitten Simon ständig, irgendetwas zu reparieren oder etwas zu erklären. Er ist sauer, dass sich niemand für seine Hilfe bedankt. Deswegen beschliesst er, sich auf zum dumm stellen. Doch Theodore hat von seiner Beschwerde mitbekommen, berichtet den anderen davon und alle bedanken sich bei Simon. Nun ist er wieder ganz der Alte.
Alvin macht Theodore seine Rolle als Schlagzeuger in der Band streitig und bietet ihm dafür die Triangel ist. Theodore ist so wütend, dass er nun als Alvin unterwegs ist. Simon baut Theodore eine Gitarre, mit der er wie eine Rocklegende klingt. Das kann Alvin nicht ertragen und will doch lieber alles beim Alten belassen.
Theodore will ein neues Pancake Rezept entwickeln und backt ununterbrochen welche. Alvin und die anderen finden, dass das so nicht weitergehen kann. Alvin möchte Theodore einen Streich spielen und Rülps-Pulver in den Teig streuen. Doch nun hört das Rülpsen nicht mehr auf! Und plötzlich haben sich alle einen Magen-Darm-Virus eingefangen.
Miss Smith spricht Alvin auf seine schlechten Noten an. Er behauptet, dass sein Vater ihm nie bei den Hausaufgaben helfen würde. Doch die Lüge kommt heraus. Dave ist zwar wütend, bietet Alvin aber an ihm von nun an ständig zu helfen. Damit er auch während Daves Abwesenheit keinen Unsinn treibt, stellt Simon ein Gerät auf, was ihn ständig zur Ordnung ruft. Und die Methode scheint zu helfen!
Alvin, Simon und Theodore sind singende Streifenhörnchen, die bei ihrem liebevollen Ziehvater und Manager David leben. Zusammen erleben sie viele aufregende und lustige Abenteuer. Häufig sorgt der selbstbewusste Alvin mit seinen Ideen für Chaos, in das alle hineingeraten. Simon überzeugt durch seine Intelligenz und erfindet gern nützliche Dinge. Theodore ist gutmütig und etwas naiv. Als talentierte Musiker stehen die Chipmunks oft gemeinsam auf der Bühne und begeistern mit ihren Songs ihr Publikum.
Die Chipmunks sollen auf den Hund von Miss Miller aufpassen. Doch durch einen Unfall wird er gelb eingefärbt. Brittany kommt auf die Idee, mit ihm in einen Hundesalon zu gehen – dort wird er geschoren und kann auch so nicht an Miss Miller zurückgegeben werden. Alvin schlägt vor, ihn in ein Hundekostüm zu stecken.
Theodore hat eine Tonfigur erschaffen, die er Doktor Lou nennt. Mit ihr verschreibt Theodore Rezepte, die den anderen beim freundlichen Umgang miteinander helfen sollen. Im Internet hat Doktor Lou schnell wieder Follower. Das bringt Neider auf einen gemeinen Plan.
Die Lemminge und Grizzy streiten sich um das Smartphone des Rangers. Um sich vor den gegenseitigen Attacken zu schützen, funktionieren beide Parteien immer mehr schwere Gegenstände zu Schutzrüstungen um. Mit der Schrottpresse des Ortes haben sie aber nicht gerechnet...
Grizzy und die Lemminge legen einander gegenseitig rein, indem sie so tun, als hätten sie unsichtbare Schokocreme. Als ein magisches Indianerrelikt Grizzy wirklich unsichtbare Dinge herstellen lässt, geht das Chaos aber erst so richtig los.
Grizzy, ein kräftiger Bär mit Vorliebe für Ruhe und Komfort, lebt in einer Rangerhütte, die er als sein persönliches Reich betrachtet. Doch seine Entspannung wird ständig von einer grossen Gruppe quirliger Lemminge gestört, die mit grenzenloser Energie, verrückten Ideen und chaotischen Experimenten jede Ordnung sprengen. In jeder Episode entsteht ein turbulenter Schlagabtausch, bei dem Grizzy versucht, Kontrolle zurückzugewinnen, während die Lemminge mit Kreativität und Teamgeist immer neue, humorvolle Störungen verursachen.
Die Lemminge haben eine neue Idee, um Spass zu haben, indem sie eine Eisbahn bauen. Sie manipulieren einen Föhn mit Bonbons und als Grizzy ihn benutzt, wird er in eine unangenehme Situation gebracht, als er versehentlich vereist.
Grizzy, ein kräftiger Bär mit Vorliebe für Ruhe und Komfort, lebt in einer Rangerhütte, die er als sein persönliches Reich betrachtet. Doch seine Entspannung wird ständig von einer grossen Gruppe quirliger Lemminge gestört, die mit grenzenloser Energie, verrückten Ideen und chaotischen Experimenten jede Ordnung sprengen. In jeder Episode entsteht ein turbulenter Schlagabtausch, bei dem Grizzy versucht, Kontrolle zurückzugewinnen, während die Lemminge mit Kreativität und Teamgeist immer neue, humorvolle Störungen verursachen.
Grizzy will seine Angebetete beeindrucken und versucht in die Welt des Zens einzutauchen. Allerdings hintern ihn die Lemminge daran sich zu entspannen und schliesslich verliert er die Beherrschung. Als er eine Klangschale entdeckt und durch ihren Klang schweben kann, luchsen ihm die Lemminge diese ab. Er verfolgt sie bis die Klangschale einen so lauten Ton von sich gibt, dass Grizzy und die Lemminge bis ins All schweben.
Grizzy, ein kräftiger Bär mit Vorliebe für Ruhe und Komfort, lebt in einer Rangerhütte, die er als sein persönliches Reich betrachtet. Doch seine Entspannung wird ständig von einer grossen Gruppe quirliger Lemminge gestört, die mit grenzenloser Energie, verrückten Ideen und chaotischen Experimenten jede Ordnung sprengen. In jeder Episode entsteht ein turbulenter Schlagabtausch, bei dem Grizzy versucht, Kontrolle zurückzugewinnen, während die Lemminge mit Kreativität und Teamgeist immer neue, humorvolle Störungen verursachen.
Die Lemminge spielen Bowling und stören Grizzys Ruhe. Nachdem Grizzy ihre Kegel zertrümmert hat, stibitzen sie seine Möbel, um damit weiterzuspielen. Dabei entdecken sie eine Fernbedienung, mit der sie das Gewicht der Kugel einstellen können. Grizzy wehrt die Kugel mit einem Trampolin ab, erhält die Fernbedienung und entdeckt im Karton des Spiels elektrische Klebezettel, die er auf Gegenstände kleben kann, um deren Gewicht zu beeinflussen.
Grizzy, ein kräftiger Bär mit Vorliebe für Ruhe und Komfort, lebt in einer Rangerhütte, die er als sein persönliches Reich betrachtet. Doch seine Entspannung wird ständig von einer grossen Gruppe quirliger Lemminge gestört, die mit grenzenloser Energie, verrückten Ideen und chaotischen Experimenten jede Ordnung sprengen. In jeder Episode entsteht ein turbulenter Schlagabtausch, bei dem Grizzy versucht, Kontrolle zurückzugewinnen, während die Lemminge mit Kreativität und Teamgeist immer neue, humorvolle Störungen verursachen.
Auf der Strasse finden die Lemminge seltsame Knöpfe, die an Dingen diese zum Schweben bringen. Sie versuchen damit Grizzy loszuwerden, um in seinem Haus eine Party zu schmeissen, doch dieser wehrt sich.
Die Lemminge wollen einen Elch dressieren und benutzen dafür Zuckerstücke als Belohnung. Als Grizzy das sieht, möchte er mit dem dressierten Elch seine Herzdame beeindrucken und klaut ihn den Lemmingen. Diese tauschen ihn aber aus und Grizzy blamiert sich. Er findet ein Halsband, welches seinen Träger Kunsstücke aufführen lässt, wird aber letztendlich selbst zum Träger.
Grizzy, ein kräftiger Bär mit Vorliebe für Ruhe und Komfort, lebt in einer Rangerhütte, die er als sein persönliches Reich betrachtet. Doch seine Entspannung wird ständig von einer grossen Gruppe quirliger Lemminge gestört, die mit grenzenloser Energie, verrückten Ideen und chaotischen Experimenten jede Ordnung sprengen. In jeder Episode entsteht ein turbulenter Schlagabtausch, bei dem Grizzy versucht, Kontrolle zurückzugewinnen, während die Lemminge mit Kreativität und Teamgeist immer neue, humorvolle Störungen verursachen.
Mats und Malika begegnen dem Daruma Kikujiro, der verzweifelt daran arbeitet, den Wunsch einer mysteriösen Person zu erfüllen, um sein zweites Auge zu erhalten, wie es für Darumas üblich ist. Ohne zu wissen, welche Konsequenzen dies haben könnte, entscheiden sich Mats und Malika, ihm bei seiner Mission zu unterstützen.
Episode number
8
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Trotz der Vorhersage von Schnee ist es viel zu warm, und alle geniessen das untypisch sommerliche Wetter. Die Ursache wird klar, als sie die weinende Schneefee Winter unter einem Baum finden. Ihre Schwestern Frühling, Sommer und Herbst haben beschlossen, dass Winter nicht mehr Teil der Jahreszeiten sein darf. Wie immer bieten Mats und Malika ihre Hilfe an, um das Problem zu lösen.
Episode number
9
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Es ist Weihnachtsmarkt und Mats und Malika begegnen einem kleinen süssen Schneemann, der seinen Freund verloren hat. Nur stellt sich nach kurzer Suche heraus, dass dieser angebliche Freund der berüchtigte Jack Flash ist, der auf dem Weihnachtsmarkt Rache für seine letzte Schmach sucht und den kleinen Schneemann nur zum Leben erweckt hat, damit er ihm zu Diensten ist . auch der grosse Weihnachtsbaum gehört zu seinem Racheplan.
Episode number
10
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Malika sieht, dass sich Torsten über Emilies Grösse lustig macht. Wenig später gesteht ihr Emilie weinend, wie sehr sie sich wünscht, einfach nur klein zu sein. Malika möchte ihr helfen, und bittet Professor Toybos, seine Grössenmaschine benutzen zu dürfen. Doch erst, als der Knopf der Maschine schon gedrückt ist, fällt dem Professor ein, dass sie einen kleinen Funktionsfehler hat, aber es ist zu spät: der Schaden könnte kaum grösser sein.
Episode number
11
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Mats und Malika überraschen Igor, der gerade das Museum ausrauben will, doch Wachtmeister Tom ist bereits vor Ort und verhaftet Igor auf der Stelle. Mats und Malika wundern sich, woher Tom von der Tat wusste, und erfahren, dass er eine Kristallkugel seines Opas hat, die ihm die Täter:innen und Verbrechen voraussagt. Nur wird Tom zu übereifrig, und beginnt Leute zu verhaften, die noch gar keine Verbrechen begangen haben . was nicht lange gut geht.
Episode number
12
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Auf dem Schulweg ist es heute besonders laut: Strassenlärm, Bauarbeiten und eine Adele, die sich beklagt, dass jemand ihre magische Stimmgabel gestohlen hat, die die Welt stummschalten kann. Dann fällt den Kindern auf, dass plötzlich viele Leute keine Stimme mehr haben, und so machen sie sich als Ermittler:innen-Team auf die Suche nach der Person, die die Stimmgabel genommen hat. Und dabei entdecken sie etwas Unerwartetes...
Episode number
13
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Die Freunde Mats und Malika sind acht Jahre alt. Jeden Tag verlassen sie pünktlich ihr Zuhause, um zur Schule zu gehen. Auf dem dreissig Minuten langen Weg treffen sie regelmässig auf magische Wesen, Geheim-Agenten oder wilde Tiere. Sie müssen jemandem helfen, Abenteuer bestehen oder auch in eigener Sache etwas vor der Schule erledigen. Dadurch kommen sie immer zu spät. Die Lehrer glauben den beiden kein Wort, wenn sie von ihren Erlebnissen berichten. In der zweiten Staffel kämpft der böse Zauberer Ben für die Freiheit aller magischen Wesen. Dabei trifft er auf Mats.
Ein Schulausflug zum Strand bringt einen alten Konflikt zwischen Malikas Vorfahrin Maissa, der Piratin, und Phils Ahnen, dem Gouverneur, wieder ans Licht, der sich magisch auf Malika und Phil überträgt. Die beiden finden sich plötzlich in einem erbitterten Kampf um einen alten Schatz wieder. Mats bleibt ruhig und wird zum Retter, indem er nicht nur Phil und Malika, sondern auch den Schatz rettet.
Episode number
14
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Im Park treffen Malika und Mats auf Soizic, eine Musikprofessorin aus einer anderen Dimension, die ihren Schüler Ronan sucht. Er sei gefährlich, weshalb sie die zwei bittet, ihr bei der Suche zu helfen. Nachdem sie ihn aufgespürt haben, stellt sich schnell heraus, dass niemand in Gefahr ist, nur die starren Regeln, nach der die Professorin die Musik auslegt . doch Ronan will einfach nur Musik spielen und seiner Kreativität freien Lauf lassen.
Episode number
15
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Angelo und seine Freunde sind begeistert von der neuen Attraktion 'Der Ruf der Wildnis' im Freizeitpark, doch die lange Warteschlange ist ein Hindernis. Um die Besucher zu vertreiben, erfinden sie eine Geschichte über Wölfe im Park. Diese Falschmeldung verbreitet sich rasch und führt zu Massenverunsicherung. Angelo, Lola und Sherwood müssen die Lage klären, bevor die Menschen in Panik geraten.
Episode number
44
Cast
Khaliah Adams, Cynthia de Graaff, Cassandra Lee Morris, Veronica Taylor
Ein zwölf Jahre alter Junge versucht gemeinsam mit seinen besten Freunden, möglichst jede Regel zu umgehen. Dabei stellt Angelo jede Menge Unfug an und bringt sich oft in schwierige Situationen. Manchmal gehen seine Pläne auf, doch häufig scheitern sie kläglich. Mit seinen Ideen geht er Lehrern im Unterricht und sogar in den Pausen gehörig auf die Nerven. Auch seine Eltern haben es nicht leicht mit ihm. Zudem hat er Rivalen an der Schule, die ihm das Leben schwer machen, doch er weiss sich zu behaupten.
Während Mats Malika auf dem Schulweg aus einem Buch über nordische Mythologie vorliest, erscheinen zwei Walküren, die ihre verlorene Schwester suchen. Sie bitten Mats und Malika um Hilfe und identifizieren Suzy als die Gesuchte. Als die Walküren Suzy zwingen, nach Asgard zu kommen, um ihr Schicksal als Kriegerin zu erfüllen, erkennen Mats und Malika, dass sie Suzy helfen müssen. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg ins Weltenreich des Yggdrasil.
Episode number
5
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Malika bekommt von ihren Mamas ein Simulator-Spiel geschenkt und erstellt darin Avatare ihrer Familie und ihres Freundes Mats, die sie nach Belieben steuern kann. Auf dem Weg zur Schule treffen Malika und Mats auf Torsten, der gerade von seinem Vater beschimpft wird. Aus Frustration nimmt Torsten Malika das Spiel weg und beginnt, es nach seinen eigenen Vorstellungen zu kontrollieren, zu verändern und zu löschen, was ihm nicht gefällt.
Episode number
6
Rerun
W
Cast
Benjamin Stolz, Moritz Meyer, Julia Fölster, Ela Nitzsche, Tina Eschmann
Sora gewinnt beim Turnier, aber Wyldfyre verliert gegen Cinder und muss ihm ihre Elementarkraft übertragen. Cinder lockt die Ninja in eine Falle und fingiert einen Angriff, was zur Disqualifikation führt. Zane kann die Ninja jedoch vor dem Ausschluss bewahren, indem er die Regeln des Turniers nutzt. Um im Turnier zu bleiben, müssen sie nun ein Rennen gewinnen. Währenddessen folgt Riyu Kais Stimme und Arin gerät bei seiner Detektivarbeit auf Ras.
Episode number
15
Cast
Ryan Beil, Paul Dobson, Brian Drummond, Kazumi Evans, Andrew Francis, Ian Hanlin, Deven Christian Mack
Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum, um sich von Simon fotografieren zu lassen. Auch Theodore stört die anderen Skater mehr, als denen lieb ist. Daher werden sie von Alec aufgefordert zu verschwinden. Brittany, die eine miserable Skaterin ist, lässt sich auf einen Wettkampf mit Alec ein. Nun müssen Alvin und Eleanor versuchen, Brittany bis zum Wettkampftermin fit zu machen.
Simons kleiner Roboter Geizmo ist ganz besessen von technischen Geräten. So macht er sich über Daves neu angelieferte Waschmaschine her, die daraufhin die Wäsche wieder ausspuckt. Simons Versuch, ihn einzusperren, scheitert und so treibt Geizmo auch an anderen Orten sein Unwesen. Als Officer Dangus ihn festsetzt, stellt sich heraus, dass Geizmo mit seinen Manipulationen auch erfolgreich war. So wendet sich alles zum Guten.
Alvin, Simon und Theodore sind singende Streifenhörnchen, die bei ihrem liebevollen Ziehvater und Manager David leben. Zusammen erleben sie viele aufregende und lustige Abenteuer. Häufig sorgt der selbstbewusste Alvin mit seinen Ideen für Chaos, in das alle hineingeraten. Simon überzeugt durch seine Intelligenz und erfindet gern nützliche Dinge. Theodore ist gutmütig und etwas naiv. Als talentierte Musiker stehen die Chipmunks oft gemeinsam auf der Bühne und begeistern mit ihren Songs ihr Publikum.
Episode number
2
Rerun
W
Cast
Vanessa Bagdasarian, Janice Karman, Michael Bagdasarian
