Souleymane è fuggito dalla Guinea e sta cercando di chiedere asilo in Francia. Non avendo un passaporto, ha urgente bisogno di denaro per ottenere i documenti. Per farlo, lavora in condizioni spaventose come corriere in bicicletta per un servizio di consegna di generi alimentari a Parigi. Mancano solo 48 ore all'appuntamento con l'ufficio immigrazione.

All'età di trent'anni, Rona torna nel luogo della sua infanzia: le isole Orcadi, probabilmente la regione più remota della Scozia. Mentre si riappropria del paesaggio, i suoi ricordi d'infanzia si intrecciano con il doloroso crollo di una vita di eccessi a Londra. In questo arcipelago di selvaggia bellezza, Rona deve imparare a riscoprire se stessa.

Nel Borneo, Keria accoglie un cucciolo di orango nella piantagione dove lavora suo padre. Allo stesso tempo, suo cugino Selaï cerca rifugio con loro dal conflitto tra la sua famiglia nomade e le compagnie del legname. Insieme, Keria, Selaï e il cucciolo di scimmia, battezzato Oshi, sfidano tutti gli ostacoli per lottare contro la distruzione della foresta.

Parigi 1952, Niki si è stabilita in Francia con il marito e la figlia, lontano da un'America e da una famiglia soffocanti. Ma nonostante la distanza, Niki è regolarmente scossa da reminiscenze della sua infanzia che invadono i suoi pensieri. Dall'inferno che sta per scoprire, Niki troverà nell'arte un'arma per liberarsi.

Il cerbiatto Bambi è sostenuto dalla madre e da amici animali come un corvo, un coniglio e un procione. Ma dopo che la madre viene uccisa da un cacciatore, Bambi deve imparare a vivere da solo. Fortunatamente, incontra di nuovo la sua amica d'infanzia Faline. Poi un grande e maestoso cervo, che è suo padre, trova Bambi e lo aiuta a crescere.

Jérémie torna a Saint-Martial per il funerale del suo ex capo fornaio. Si ferma per qualche giorno con la vedova Martine. Ma con una misteriosa scomparsa, un vicino minaccioso e un abate con strane intenzioni, il suo breve soggiorno nel villaggio prende una piega inaspettata...

Adi, 17 anni, trascorre l'estate nel suo villaggio natale sul delta del Danubio. Una sera viene violentemente aggredito per strada. Il giorno dopo, il suo mondo viene stravolto. I suoi genitori non lo guardano più come prima e l'apparente tranquillità del villaggio inizia a incrinarsi.