L’uomo più potente del mondo intraprende una missione disperata per dimostrare di essere il salvatore dell’umanità, prima che il disastro da lui stesso provocato distrugga ogni cosa.

Emil dovrebbe trascorrere le vacanze estive dalla nonna a Berlino. Ma già sul treno che lo porta lì viene derubato dallo spietato truffatore Max Grundeis – e ha così inizio un’avventura sfrenata! Insieme a una banda di bambini svegli, Emil si lancia all’inseguimento e si tuffa in una frenetica caccia all’indizio attraverso Berlino – all’insegna dell’umorismo, del coraggio e della vera amicizia.