Mentre riordinano, Tobi e Marina scoprono un vecchio video: all'età di otto anni, Tobi conduce uno show da lui ideato sulla vita nel suolo e pone la sua prima «domanda da esperto»: chi lascia le tracce più evidenti? Ha dimenticato la risposta. Alla ricerca di tracce in Madagascar, Spitzbergen e Messico, capisce cosa accomuna tutti i suoli e come questo sia collegato a noi.

Un attore statunitense a Tokyo accetta un lavoro insolito presso un'agenzia di «famiglie a noleggio» e entra a far parte delle famiglie dei suoi clienti nei panni di figlio, marito o padre. Mentre li aiuta a colmare i vuoti familiari, nascono legami autentici che confondono i confini tra recitazione e realtà e gli regalano nuove intuizioni sulla vicinanza e la coesione.

Due musicisti che sognano il grande successo osano un coraggioso nuovo inizio a metà della loro vita. Fondano una tribute band dedicata a Neil Diamond, stringono nuove amicizie, riscoprono vecchie passioni e affrontano le sfide della vita. Dimostrano così che non è mai troppo tardi per vivere il grande amore e seguire i propri sogni.

Primavera 2020 nel New Mexico. La pandemia ha colpito anche la tranquilla cittadina di Eddington. Qui lo sceriffo Joe Cross e il sindaco Ted Garcia sono impegnati in una lotta che rischia di dividere la città. Quando un omicidio sconvolge il fragile equilibrio, la violenza prende il sopravvento.

Siamo nel 1956: la copywriter Emmi Creola ha il compito di commercializzare i prodotti di un'azienda produttrice di oli alimentari e, nonostante l'opposizione della sua agenzia, inventa il personaggio immaginario di Betty Bossi. La fittizia «cuoca e casalinga della nazione» diventa popolare, riceve lettere dai fan ed Emmi finisce sotto i riflettori. Tra l'agenzia, l'invidia dei colleghi maschi e la famiglia, Emmi è sempre più logorata.

Dusty, un giovane padre single, vede il suo ranch distrutto dagli incendi che devastano il Colorado. Trova rifugio in un campo di emergenza e inizia lentamente a ricostruire la sua vita. Circondato da persone che, come lui, hanno perso tutto, nascono legami inaspettati che danno a Dusty la speranza di ricostruire il rapporto con sua figlia e la sua ex moglie.