Nel nord-est della Francia è in corso una guerra tra contadini e cacciatori. Troppi cinghiali di grossa taglia stanno devastando i campi. L’agricoltore Brun è sull’orlo della rovina, perde il controllo e scompare. Un anno dopo, l’impulsivo gendarme Fulda e la psicologa Stéphane indagano sul caso. Quello che scoprono va oltre ogni loro immaginazione – proprio come ciò che nasce tra loro.

Il poeta e scrittore islandese Andri Snær Magnason intende creare una capsula del tempo cinematografica per preservare momenti importanti per il futuro, prima che tutto ciò che ama svanisca: la famiglia, i ricordi, il tempo e l’acqua. Nel farlo, ripercorre la scomparsa dei ghiacci eterni attraverso la cronaca della sua famiglia, la cui vita è strettamente legata alla natura islandese e alla sua caducità.