Takumi e sua figlia Hana vivono nel villaggio di Mizubiki, vicino a Tokyo. Conducono una vita modesta in armonia con la natura. Tuttavia, la pace viene turbata quando un'azienda di Tokyo svela il progetto di costruire un campeggio di lusso nelle immediate vicinanze.

Sandrine Leroy informa il marito Christophe di voler divorziare. I loro figli saranno presto abbastanza grandi da lasciare la casa. Con un'ultima mossa tanto audace quanto inverosimile, Christophe organizza un fine settimana per salvare il suo matrimonio: un viaggio nei luoghi chiave della storia della loro famiglia. Un viaggio che ha tutto...