Im September röhren die Rothirsche in der Val Trupchun um die Wette. Die Guides des Schweizerischen Nationalparks begleiten die Gäste zu den besten Beobachtungsplätzen. Während sie durch das Fernrohr spähen, erfahren die Tierbeobachter viel über das Verhalten der Hirsche im Nationalpark.