Abahachi und Ranger entkommen einer Falle und stürzen sich in ihr grösstes Abenteuer – voller Konflikte, Mut und überraschender Antworten.

Bob, ein abgehalfterter Revolutionär, sucht verzweifelt seine Tochter Willa, nachdem sein Erzfeind auftaucht, und stellt sich seinen früheren Taten.

Miriam entdeckt die Geheimnisse der Wintersteinschule und kämpft gemeinsam mit ihren Freunden gegen ihre drohende Schliessung.

Tafiti, das mutige Erdmännchen, reist mit Pinsel, einem lebhaften Pinselohrschwein, durch die Wüste, um seinen verletzten Opapa zu retten.