Sowohl Lucy Hutton als auch Joshua Templeman sind Assistenten der wichtigen Geschäftsführer eines Verlags. Und obwohl sie sich jeden Tag gegenübersitzen, können sie einander auf den Tod nicht ausstehen. Während Lucy Joshs zugeknöpftes, freudloses Auftreten nicht leiden kann, verachtet er vor allem ihre bunte Kleidung und ihre Fröhlichkeit beim Umgang mit anderen Menschen. Als plötzlich eine Beförderung im Raum steht, die nur einer von ihnen erlangen kann, wächst sich ihre Abneigung zu einem regelrechten Wettbewerb aus. Denn sie schliessen einen Pakt, dass derjenige, der dafür nicht ausgewählt wird, die Kündigung einreichen muss. Doch bei den immer neuen Versuchen sich gegenseitig zu überbieten, verschwimmt die feine Grenze zwischen Liebe und Hass.