Das Wochenmagazin für die Kärntner Slowenen mit folgenden Themen: Im Bildungszentrum in Deinsdorf/ Dominca vas wurde das Kulturtandem 2025/2026 eröffnet. Heuer gestalten es die Gemeinden Magdalensberg/ Stalenska Gora und St. Kanzian am Klopeinersee/ Skocjan. Wie kann man eine Sprache am schnellsten und effektivsten lernen? Die Konferenz 'gemeinsam 2025 skupno' in Klagenfurt/Celovec thematisiert Elementarbildung als Schlüssel zum Spracherwerb. 105 Jahre nach der Kärtner Volksabstimmung scheint die Gleichberechtigung der zweiten Landessprache in weiter Ferne. Kärntner Slowenen und Sloweninnen, die ihre Minderheitenrechte einfordern waren und bleiben durch die Jahrzehnte ein Stein des Anstosses. Der Kegelsportclub Klagenfurt Magdalensberg veranstaltete einen 4-Städtecup mit Sportkeglern aus Österreich, Slowenien und Kroatien. Mit dabei der ehemalige Champions League-Sieger Zapresic aus Kroatien. V izobrazevalnem srediscu v Dominci vasi so slavnostno odprli kulturni tandem 2025/2026. Letos ga bodo oblikovali obcini Stalenska Gora in Skocjan v Podjuni ter SPD Danica. Kako se jezika najhitreje in najucinkoviteje naucitic Konferenca 'skupno 2025 gemeinsam' v Celovcu obravnava predsolsko vzgojo kot kljuc do usvajanja jezika. 105 let po koroskem plebiscitu se zdi enakopravnost drugega dezelnega jezika se vedno zelo oddaljena. Koroski Slovenci in Slovenke, ki zahtevajo svoje manjsinske pravice, so bili in ostajajo skozi desetletja kamen spotike. Kegljaski klub Celovec-Stalenska gora je poleti gostil mednarodni turnir stirih mest. Na stezi je bila tudi smetana evropskih kegljacev iz Hrvaske. Redaktion: Niko Kupper Gesamtleitung: Marijan Velik