Adam erhält seine Ergebnisse für den Collegetest: Obwohl er die mündlichen Prüfungen sehr gut gemeistert hat, besitzt der jüngste Goldberg offenbar eine Matheschwäche. Beverly überlässt es lieber dem Vertrauenslehrer, ihrem Sohn die schlechte Nachricht zu überbringen. Barry will mit seinen Freunden derweil zum Springbreak fahren. Leider haben sie sich für ein Billigangebot entschieden, das vor allem für Barry ungeahnte Folgen hat.
Cast
Wendi McLendon-Covey, Sean Giambrone, Troy Gentile, Hayley Orrantia, Sam Lerner, George Segal, Jeff Garlin
Regie
Robert Cohen
Drehbuch
Annie Mebane, Aadip Desai
Hintergrundinfos
Die Goldbergs sind eine scheinbar typisch amerikanische Familie der 80er Jahre: Vater Murray sitzt lieber mit Fastfood vor dem Fernseher als Sport zu treiben. Tochter Erica steckt mitten in der Pubertät, während ihr Bruder Barry mit Wutanfällen zu kämpfen hat. Die resolute Mutter Beverly versucht, die Rasselbande unter Kontrolle zu bringen – und Nesthäkchen Adam hält den alltäglichen Familienwahnsinn mit der Kamera fest.
