Einheimische Langläufer behaupten oft, dass man bei starkem Wind nur die Arme ausbreiten muss, um sich nach Les Ponts-de-Martel tragen zu lassen. Man mag darüber schmunzeln, es steht jedoch fest, dass die Strecke angenehmer ist, wenn man sie von Osten nach Westen absolviert.