Pochi mesi dopo il fatidico gioco sul cellulare, il gruppo di amici parte per una breve vacanza insieme al sud. Ma invece di un po’ di relax, li attende una vacanza caotica con un alto potenziale di escalation. Gli amici devono porsi la domanda cruciale: dopo tutte le verità venute a galla, c’è ancora un futuro insieme o la loro amicizia è definitivamente finita?

In seguito a un devastante incidente aereo, l’ufficiale delle forze speciali James Belmont e il suo cane militare Odin si ritrovano bloccati nel cuore della natura selvaggia dell’Alaska. Insieme sono costretti a combattere una brutale battaglia per la sopravvivenza contro le forze della natura.

Nel 1949 Thomas Mann torna in Germania per la prima volta dalla fine della guerra, accompagnato dalla figlia Erika – attrice, scrittrice e pilota di rally. A bordo di una Buick nera attraversano il Paese che avevano lasciato 16 anni prima, quando i nazisti erano saliti al potere. Da Francoforte a Weimar, attraversano una Germania divisa dalla Guerra Fredda.

Frank sta scontando una pena detentiva a vita con possibilità di libertà condizionale. In un nuovo istituto entra a far parte dei Gold Coats, un programma in cui i detenuti si prendono cura di compagni di cella affetti da demenza. Spera così di aumentare le sue possibilità di ottenere la libertà condizionale. Tuttavia, instaura con Louis Nelson un rapporto inaspettato che lo porta al limite, sia fisicamente che emotivamente.

In un futuro prossimo, il «Metodo» promette salute e massima sicurezza per tutti. La vita della ricercatrice Mia Holl cambia quando suo fratello Moritz viene accusato di omicidio. Le prove sono schiaccianti, ma Mia crede nella sua innocenza. La sua lotta per la verità e la giustizia si scontra con un sistema che non ammette dubbi – e la trasforma lei stessa in una ricercata.