Bussy-sur-Moudon ist eine politische Gemeinde im Distrikt Broye-Vully des Kantons Waadt in der Schweiz.

Bussy-sur-Moudon liegt auf 628 m ü. M., 18 km südwestlich des Bezirkshauptortes Payerne (Luftlinie). Das Haufendorf erstreckt sich auf einer Geländeterrasse am oberen westlichen Talhang der Broye, im Molassehügelland des östlichen Waadtländer Mittellandes.

Die Fläche des 3,1 km² grossen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt des Hügellandes zwischen dem Tal der Mentue und dem mittleren Broyetal. Der Gemeindeboden erstreckt sich von der Geländeterrasse von Bussy westwärts über die Höhe des Bois de la Grange (mit 701 m ü. M. der höchste Punkt der Gemeinde) bis in das anschliessende Tal Vallon des Vaux, das von der Cerjaule durchflossen wird. Die südliche Grenze bildet das Tälchen des Riau Gresin, der wie die Cerjaule ein linker Seitenbach der Broye ist.