Es ist so weit: Jim nimmt die Mädchen zum Fussball mit. Er muss Cheryl jedoch versprechen, beim Spiel keine Kraftausdrücke zu verwenden. Brav hält sich Papa Jim daran, doch die anderen Fans fluchen und schimpfen, was das Zeug hält. Und so kommt es, wie es kommen musste. Jim legt sich mit einem äusserst rüden Kerl an, der kein Blatt vor den Mund nimmt. Jim kann sich nicht länger zurückhalten und holt aus.
Episodenummer
6
Cast
Jim Belushi, Courtney Thorne-Smith, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno, Kimberly Williams-Paisley, Berglind Icey
Nach dem Golfspiel wollen sich Doug und Ray gemeinsam ein Footballspiel im Fernsehen ansehen. Doch Doug hat vergessen, dass Samstag ist. Und Samstag ist Carrie-Abend. Doug glaubt, die perfekte Lösung gefunden zu haben. Er schlägt Ray vor, seine Frau mitzubringen, damit die Frauen tratschen und die Männer fernsehen können. Doch durch einen Fauxpas von Doug ist die Stimmung schnell auf einem Tiefpunkt angekommen.
Episodenummer
8
Cast
Kevin James, Leah Remini, Patton Oswalt, Larry Romano, Victor Williams, Jerry Stiller, Ray Romano
Nach dem Golfspiel wollen sich Doug und Ray gemeinsam ein Footballspiel im Fernsehen ansehen. Doch Doug hat vergessen, dass Samstag ist. Und Samstag ist Carrie-Abend. Doug glaubt, die perfekte Lösung gefunden zu haben. Er schlägt Ray vor, seine Frau mitzubringen, damit die Frauen tratschen und die Männer fernsehen können. Doch durch einen Fauxpas von Doug ist die Stimmung schnell auf einem Tiefpunkt angekommen.
Episodenummer
9
Cast
Kevin James, Leah Remini, Patton Oswalt, Larry Romano, Victor Williams, Jerry Stiller, Merrin Dungey
Der Poet Ahmed Ibn Fahdlan wird vom Hofe des Kalifen verbannt. Schon bald stösst er auf eine Horde Wikinger, die von dem Krieger Buliwyf angeführt werden. Sie sind unterwegs, um eine Bande von grausamen Menschenfressern unschädlich zu machen, die im Nebelreich des Königs Hrothgar Jagd auf die Bewohner machen. Buliwyf und seine elf erfahrenen Krieger wollen sich dem unheimlichen Volk der Wendol stellen. Doch laut Orakel können sie den Kannibalen nur Herr werden, wenn sie sich zu 13 Kriegern zusammenschliessen. Aber dies bringt noch eine Voraussetzung mit sich: Der 13. und letzte Krieger darf kein 'Nordmann' sein. Ahmed, der aus dem Morgenland stammt, kommt den Wikingern daher sehr gelegen und wird von ihnen zum 13. Krieger ernannt. Fortan machen sie gemeinsame Sache, doch weder Ahmed noch seine neuen Kameraden ahnen, worauf sie sich in der Schlacht gegen die Wendol eingelassen haben.
Cast
Antonio Banderas, Diane Venora, Omar Sharif, Dennis Storhøi, Anders T. Andersen, Richard Bremmer, Vladimir Kulich
Regie
John McTiernan, Michael Crichton
Drehbuch
William Wisher, Warren Lewis
Hintergrundinfos
'Stirb langsam'-Regisseur John McTiernan ('Die Thomas Crown Affäre', 'Stirb langsam – Jetzt erst recht', 'Last Action Hero') schuf ein spannendes und mysteriöses Fantasy-Spektakel in exzellenten Bildern. Als Vorlage diente ihm der Abenteuerroman 'Schwarze Nebel' von Bestseller-Autor Michael Crichton. Der im November 2008 verstorbene Autor von 'Jurassic Park' und Erfinder der Erfolgsserie 'ER' fungierte bei 'Der 13te Krieger' auch als Produzent und Co-Regisseur. In die Rolle des schöngeistigen arabischen Edelmannes, der sich zum todesmutigen Krieger wandelt, schlüpft Antonio Banderas. Der Star aus Blockbustern wie 'Das Geisterhaus', 'Philadelphia', 'Desperado' und 'Die Maske des Zorro' war auch in Woody Allens Komödie 'Ich sehe den Mann Deiner Träume' im Kino bewundern. Der im ägyptischen Alexandria geborene Omar Sharif wurde durch Klassiker wie 'Doktor Schiwago', 'Lawrence von Arabien' und 'Der Untergang des Römischen Reiches' zur Hollywoodlegende. 2003 konnte man ihn in der Literaturverfilmung 'Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran' bewundern. Für die Rolle des Monsieur Ibrahim wurde er 2003 bei den Filmfestspielen in Venedig mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Ausserdem war Sharif an der Seite von Aragorn alias Viggo Mortensen in dem Western 'Hidalgo – 3.000 Meilen zum Ruhm' zu sehen und glänzte 2009 im TV-Zweiteiler 'Scriptum – Der letzte Tempelritter' als Einsiedler Konstantin. Für die beeindruckenden Landschaftsaufnahmen und virtuos gefilmten Kampfszenen zeichnet Kameramann Peter Menzies ('Miss Undercover 2', 'Lara Croft: Tomb Raider', 'The Kid – Image ist alles', 'Wehrlos – Die Tochter des Generals') verantwortlich, und die Musik stammt von Oscar-Preisträger Jerry Goldsmith ('Das Omen').
Der Bauernjunge Eragon findet bei der Jagd ein geheimnisvolles blaues Ei, aus dem schon bald ein süsses Drachenjunges schlüpft. Sofort sendet der böse König Galbatorix, dessen Macht sich darauf stützt, dass er selbst der Reiter des letzten lebenden Drachen ist, seine finsteren Schergen aus, um Eragon und damit auch seinen Drachen Saphira zu töten. Doch der Anschlag schlägt fehl, Eragon kann gemeinsam mit dem geheimnisvollen Geschichtenerzähler Brom fliehen. Schnell stellt sich heraus, dass Brom selbst einer der einst zahlreichen Reiter war und die einzige Chance für das Land Alagaeisia nun darin besteht, dass Eragon als erster Drachenreiter seit langer Zeit den Bewohnern endlich ihre Hoffnung wiedergibt. Um dies zu schaffen, muss das Trio zum gut versteckten Hauptquartier der Varden gelangen, von wo aus der Widerstand gegen den König organisiert werden soll. Doch kurz bevor das Rebellenlager erreicht ist, wird Eragon von Visionen geplagt, in denen ihn die eingekerkerte Elfen-Prinzessin Arya um seine Hilfe bittet. Auch wenn Brom sich lieber auf ihr eigentliches Ziel konzentrieren würde, lässt sich Eragon nicht von einem Abstecher zur Festung des todbringenden Schatten Durza abbringen, um dort die mächtige Verbündete zu befreien...
Wiederholung
W
Cast
Ed Speleers, Jeremy Irons, Sienna Guillory, Robert Carlyle, John Malkovich, Garrett Hedlund, Alun Armstrong
Regie
Stefen Fangmeier
Drehbuch
Peter Buchman
Hintergrundinfos
'Mit dem ersten Roman seiner Fantasysaga über die Freundschaft eines Jungen mit einem Drachen landete der damals erst 17-jährige Christopher Paolini einen Bestseller, der im Spannungsfeld zwischen 'Der Herr der Ringe' und 'Harry Potter' angesiedelt ist. Ähnlich ist auch die Filmadaption angelegt, mit der der ehemalige Effekt-Supervisor Stefen Fangmeier ('Der Sturm') sein Regiedebüt gibt. Newcomer Ed Speleers übernimmt die Titelrolle, unterstützt wird er u. a. von Jeremy Irons als Brom und John Malkovich als Galbatorix.' (Quelle: Blickpunkt: Film)
Der Poet Ahmed Ibn Fahdlan wird vom Hofe des Kalifen verbannt. Schon bald stösst er auf eine Horde Wikinger, die von dem Krieger Buliwyf angeführt werden. Sie sind unterwegs, um eine Bande von grausamen Menschenfressern unschädlich zu machen, die im Nebelreich des Königs Hrothgar Jagd auf die Bewohner machen. Buliwyf und seine elf erfahrenen Krieger wollen sich dem unheimlichen Volk der Wendol stellen. Doch laut Orakel können sie den Kannibalen nur Herr werden, wenn sie sich zu 13 Kriegern zusammenschliessen. Aber dies bringt noch eine Voraussetzung mit sich: Der 13. und letzte Krieger darf kein 'Nordmann' sein. Ahmed, der aus dem Morgenland stammt, kommt den Wikingern daher sehr gelegen und wird von ihnen zum 13. Krieger ernannt. Fortan machen sie gemeinsame Sache, doch weder Ahmed noch seine neuen Kameraden ahnen, worauf sie sich in der Schlacht gegen die Wendol eingelassen haben.
Wiederholung
W
Cast
Antonio Banderas, Diane Venora, Omar Sharif, Dennis Storhøi, Anders T. Andersen, Richard Bremmer, Vladimir Kulich
Regie
John McTiernan, Michael Crichton
Drehbuch
William Wisher, Warren Lewis
Hintergrundinfos
'Stirb langsam'-Regisseur John McTiernan ('Die Thomas Crown Affäre', 'Stirb langsam – Jetzt erst recht', 'Last Action Hero') schuf ein spannendes und mysteriöses Fantasy-Spektakel in exzellenten Bildern. Als Vorlage diente ihm der Abenteuerroman 'Schwarze Nebel' von Bestseller-Autor Michael Crichton. Der im November 2008 verstorbene Autor von 'Jurassic Park' und Erfinder der Erfolgsserie 'ER' fungierte bei 'Der 13te Krieger' auch als Produzent und Co-Regisseur. In die Rolle des schöngeistigen arabischen Edelmannes, der sich zum todesmutigen Krieger wandelt, schlüpft Antonio Banderas. Der Star aus Blockbustern wie 'Das Geisterhaus', 'Philadelphia', 'Desperado' und 'Die Maske des Zorro' war auch in Woody Allens Komödie 'Ich sehe den Mann Deiner Träume' im Kino bewundern. Der im ägyptischen Alexandria geborene Omar Sharif wurde durch Klassiker wie 'Doktor Schiwago', 'Lawrence von Arabien' und 'Der Untergang des Römischen Reiches' zur Hollywoodlegende. 2003 konnte man ihn in der Literaturverfilmung 'Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran' bewundern. Für die Rolle des Monsieur Ibrahim wurde er 2003 bei den Filmfestspielen in Venedig mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Ausserdem war Sharif an der Seite von Aragorn alias Viggo Mortensen in dem Western 'Hidalgo – 3.000 Meilen zum Ruhm' zu sehen und glänzte 2009 im TV-Zweiteiler 'Scriptum – Der letzte Tempelritter' als Einsiedler Konstantin. Für die beeindruckenden Landschaftsaufnahmen und virtuos gefilmten Kampfszenen zeichnet Kameramann Peter Menzies ('Miss Undercover 2', 'Lara Croft: Tomb Raider', 'The Kid – Image ist alles', 'Wehrlos – Die Tochter des Generals') verantwortlich, und die Musik stammt von Oscar-Preisträger Jerry Goldsmith ('Das Omen').
Zwei junge Frauen steigen nach einer wilden Partynacht bei einem wildfremden Mann ins Auto. Eine der beiden ist am nächsten Tag spurlos verschwunden. Die Ermittlungen führen die Beamten zu einem alten Bauernhof.... Und: Eine verzweifelte Mutter gerät aus Geldnot an einen skrupellosen Verbrecher.
Als die Beamten ein junges Mädchen in einem Müllcontainer erwischen, ahnen sie nicht, dass der Fall schon bald eine schlimme Familientragödie ans Licht bringen wird! Und: Eine junge Frau verschwindet spurlos. Ihr Verlobter glaubt an ein Verbrechen. Aber haben es die Beamten wirklich mit einer brutalen Entführung zu tun?
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Die Polizei findet die Familie Morgan tot auf, alle wurden ermordet, die 16-jährige Zoe, ihr kleiner Bruder und ihre Eltern. Als Signatur hat der Mörder ein Messer im Hals des Vaters hinterlassen. Die Spur führt zur ebenfalls 16-jährigen Bonnie, Zoes Freundin, die in einem Jugendheim lebt und in der die Horrorcore-Musikszene zu Hause ist. Ihr Freund Justin ist ein so genannter Juggalo, der sich als Clown schminkt und nur Horrorcore Musik hört. Er wird über ein Chat-Forum einer Horrorcore-Seite ermittelt, auf die er noch das Foto eines weiteren Tatorts gestellt hat, den Bernard und Lupo bei ihren Ermittlungen finden. Schliesslich nehmen sie Bonnie und ihren Freund Justin fest und stellen bei beiden eine erschreckende Gleichgültigkeit wegen der Morde fest. An Bonnie kommt Lupo nur heran, weil er in ihr Erinnerungen an Schnee weckt. Er hat am zweiten Tatort einen Rucksack von ihr gefunden, in dem sich ein Foto befand, das sie glücklich im Schnee zeigte. Lupos Intuition war richtig, denn Bonnie erklärt plötzlich, unter Amnesie zu leiden und nicht mehr zu wissen, wer sie eigentlich sei. Als ihre Eltern gefunden werden, stellt sich heraus, dass sie Amanda heisst, vor Monaten einen Unfall hatte, der diese Gedächtnislücken bewirkte, und aus Minneapolis stammt. Die Staatsanwaltschaft hält die Amnesiegeschichte zunächst für einen Trick, einigt sich dann aber mit der Verteidigung, dass Amanda als unzurechnungsfähig erklärt wird und im Gegenzug ein Geständnis ablegt, das ihren Freund Justin schwer belastet. Das Dilemma für Cutter besteht nun darin, der Jury eine Hauptbelastungszeugin gegen Justin zu präsentieren, die er zuvor für unzurechnungsfähig erklären lassen hat. Bonnie/Amanda schildert vor Gericht, wie Justin Zoe und ihre Familie ermordet hat, aber Justins Verteidigerin dreht nun den Spiess um und erklärt der Jury, dass Justin unter einer posttraumatischen Belastungsstörung leiden würde. Justin hat als Kind zugesehen, wie die Twin Towers eingestürzt und die Menschen aus den Fenstern gesprungen sind. Sie bringt einen Gutachter, der schwere Schäden an Justin diagnostiziert. Als Cutter beweist, dass Justin aus Eifersucht getötet hat und nicht aus traumatischen Gründen, greift die Verteidigerin zu einem hinterhältigen Mittel.
Episodenummer
13
Cast
Alana de la Garza, Sam Waterston, Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Rebecca Creskoff
Regie
Michael Pressman
Drehbuch
Richard Sweren, Christopher Ambrose, Julie Martin
Kritiken
In dieser Krimi-Serie wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt.
Eine Polizeistreife findet ein brennendes Bündel. Die Polizisten halten es zunächst für Müll, aber dann bemerken sie, dass da ein Mensch verbrannt ist und die weglaufenden Kinder seine Mörder sind. Der Tote ist der 16-jährige Cesar Ramirez von der Sunrise Academy, einer Vertragsschule, die als etwas Besseres in Harlem gilt. Diese hat u.a. dem jüngeren Moses Nachhilfeunterricht gegeben, damit der ebenfalls einmal aufs College gehen kann, und die Detectives fangen mit ihren Ermittlungen dort an. So erfahren sie von Reibereien zwischen Schülern der Sunrise Academy und der Aaron Burr Highschool, auf die Moses Bruder Abel geht und die auch Jolie besucht, die sich mit Cesar gut verstanden hat. Jolie gerät zuerst ins Visier der Detectives, aber alle, die danach als Täter in Frage kommen, haben ein Alibi von Schulleiterin Miss Woodside. Bernard und Lupo merken schnell, dass mit diesem Alibi etwas nicht stimmt, vor allem, weil Abel auch noch ein anderes Alibi hat. Zunächst nehmen die Detectives an, dass die Schulleiterin von den Tätern erpresst wird, weil die vier Hauptverdächtigen Zeugnisse erhalten haben, die von ihr im Nachhinein verbessert worden sind. Aber Miss Woodside hält deshalb zu ihren Kindern, weil sie es gewohnt ist, dass sie für alles herhalten müssen, was in der Nachbarschaft an Verbrechen geschieht. Cutter klagt sie deshalb unter einem Vorwand an, aber die Richterin schmettert die Anklage ab. Nun konzentrieren sich die Ermittlungen immer mehr auf Jolie, doch das Mädchen schweigt, und damit die Täter ganz sicher gehen können, dass sie auch weiterhin den Mund hält, vergewaltigen sie Jolie. Als eine Belohnung von 25.000 Dollar ausgelobt wird, meldet sich der kleine Moses....
Episodenummer
14
Cast
Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Alana de la Garza, Sam Waterston, Debra Winger
Regie
Rose Troche
Drehbuch
Luke Schelhaas, Matthew McGough
Kritiken
In dieser Krimi-Serie wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt.
Justine Stebbins, die ihr Studiengeld mit einen Hostessen-Service aufbessert, den sie über eine Internetseite anbietet, wird mit zwei genau platzierten Schüssen ins Rückenmark getötet. Die Polizei verdächtigt zunächst einen gewissen Robbie Vickery, da er der Letzte war, mit dem Justine vor ihrem Tod telefoniert hat. Tatsächlich hatte Vickery aber nur mit seiner neuen Flamme geprahlt und damit einen Kollegen in seinem Forschungslabor auf sie aufmerksam gemacht. Es ist der Doktorand der Verhaltensforschung, Alex Conway, der sich der 'Erforschung der neurologischen Zentren für nicht-traditionelles Sexualverhalten' verschrieben hat und auf Feldstudien vor Ort, also im Rotlicht-Milieu schwört. Durch eine fingierte Verabredung können Lupo und Bernard Conway schliesslich festnehmen. Cutter muss bald erkennen, dass er es mit einem geschickt taktierenden Psychopathen zu tun hat, der sich nach kleineren Raubüberfällen auf Läden und Tankstellen auf Hostessen spezialisiert hat. Conway verteidigt sich mit dem Argument, dass er nur der Forschung dienen wollte und es gelingt ihm fast, den Prozess zu kippen, indem er seine Verlobte dazu bringt, einen Geschworenen zu manipulieren.
Episodenummer
15
Cast
Alana de la Garza, Sam Waterston, Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Daniel Eric Gold
Regie
Alex Chapple
Drehbuch
Keith Eisner, René Balcer
Kritiken
In dieser Krimi-Serie wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt.
Der heldenhafte Feuerwehrmann Jimmy Donnelly, Jordans bester Freund aus Kindertagen, ist bei einem undurchschaubaren Einsatz ums Leben gekommen. Trotz der Warnungen ihrer Vorgesetzten Dr. Grace Yakura und Detective Eddy Winslow beginnt Jordan, in dem Fall zu ermitteln. Ihr Vater Max hilft ihr bei den Recherchen. Worauf die Indizien schliesslich hindeuten, enttäuscht jedoch beide. Garret ist indes mal wieder voll und ganz mit seiner Familie beschäftigt: In der verzweifelten Hoffnung, ein geeignetes Geburtstagsgeschenk für seine Tochter Abby zu finden, versucht er, wie ein Teenager zu denken. Derweil führen Trey und Bug eine Autopsie an Lilys Lieblings-TV-Clown durch.
Episodenummer
5
Cast
Jill Hennessy, Miguel Ferrer, Ken Howard, Ravi Kapoor, Mahershala Ali, Kathryn Hahn, Stanley Anderson
In einem Park wird ein Mädchen erstochen aufgefunden. Jordan bemerkt, dass die Tote mit den verschiedensten Medikamenten voll gepumpt war. Es stellt sich heraus, dass das Mädchen Kontakt zu dem Arzt Dr. Calvin Yarborough hatte, der darauf spezialisiert ist, die Reichen und Schönen von ihrer Drogensucht zu befreien. Als Jordan ihn zur Rede stellt, erfährt sie, dass das Mädchen mit seiner Hilfe von den Tabletten loskommen wollte, ihre Eltern eine Therapie aber nicht zugelassen haben. Die Gründe dafür liegen auf der Hand: Der Vater der Toten ist ein einflussreicher Senator, der kurz vor der Wiederwahl steht und einen Skandal wahrlich nicht gebrauchen kann. Bei ihren weiteren Ermittlungen findet Jordan Indizien, die darauf hindeuten, dass das Mädchen nur erstochen wurde, um ihren Drogentod zu vertuschen. Jordan verdächtigt George Falk, den Wahlkampfmanager des Senators, doch der hat ein hieb- und stichfestes Alibi. Bug, Trey und Nigel sehen sich unterdessen mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Sie müssen einen extrem fettleibigen Toten obduzieren. Da es sich bei dem Toten um einen Juden handelt, versperrt sich ausserdem der Rabbi der Gemeinde gegen die Obduktion, die in der jüdischen Tradition eine Schändung der Leiche bedeutete. Erst als Garret anbietet, die Obduktion unter Aufsicht eines jüdischen Arztes durchführen zu lassen, willigt der Rabbi ein. Dummerweise geht ausgerechnet bei dieser Sektion alles schief. Für Garret kommt es schliesslich noch dicker: Zu ihm kommt ein Mann, der kurz davor war, sich zu einer Frau umoperieren zu lassen und nun feststellen musste, dass er unter Prostatakrebs im Endstadium leidet. Nun will er, obwohl noch immer ein Mann, als Frau beerdigt werden – und Garret soll ihm dabei helfen...
Episodenummer
6
Cast
Jill Hennessy, Miguel Ferrer, Ken Howard, Mahershala Ali, Ravi Kapoor, Kathryn Hahn, Shawn Christian
Die junge Andrea Morrow wird verdächtigt, ihren Freund Clay Graham ermordet zu haben. Leider hat sie der Anklage nicht viel entgegenzusetzen, denn alle Indizien sprechen gegen sie. Nicht nur, dass Graham und sie kurz vor dessen Tod in einen heftigen Streit geraten waren: Die Polizei findet ausserdem die Tatwaffe bei Andrea. In ihrer Notsituation bittet Andrea den Staranwalt Matlock, vor Gericht ihre Unschuld zu beweisen.
Episodenummer
3
Wiederholung
W
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Kari Lizer, Kene Holliday, David Ogden Stiers, Kathleen Lloyd, Greg Mullavey
Jack Saunders, ein bekannter Profiringer, wird ermordet in seiner Wohnung aufgefunden. Als Verdächtiger gilt Saunders' grösster Konkurrent Vic Garrett, der bei ihrem letzten Kampf verloren hatte. Ist Garrett etwa ein schlechter Verlierer? Die Sekretärin Cassie, die bei dem besagten Kampf dabei war, ist anderer Meinung und bittet ihren Chef, den Staranwalt Benjamin L. Matlock, Saunders in diesem Fall zu vertreten.
Episodenummer
4
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Kari Lizer, Kene Holliday, David Ogden Stiers, Kathleen Lloyd, Greg Mullavey
Diane Benson muss mit Schrecken feststellen, dass ihr Mann, Kevin Benson, sie nach Strich und Faden belogen und betrogen hat. Durch einen anonymen Hinweis wird sie am Abend in ein Restaurant gelockt, wo Kevin mit einer fremden Frau zu Abend isst. Wie sich herausstellt, ist diese Frau, Elisabeth Benson, ebenfalls mit Kevin verheiratet. Zu Hause eskaliert die Situation zwischen Kevin und Diane. Während einer Rangelei verletzt Diane ihren Mann mit einer Vase am Kopf und flüchtet. Sie sucht Unterschlupf bei ihrer Freundin Cassie, Matlocks Sekretärin. Am nächsten Morgen wird Kevin tot aufgefunden und Diane gerät unter Mordverdacht. Als Matlock von den Vorfällen erfährt, ist seine Neugier sofort geweckt, allerdings hat er noch einen anderen Fall in Arbeit. Er überlässt daher zunächst seiner Kollegin Michelle den Vortritt...
Episodenummer
5
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Kari Lizer, Kene Holliday, Julie Sommars, Nancy Frangione, H. Richard Greene
Die Journalistin Melinda Stewart ist einem Skandal auf der Spur. Es handelt sich um Korruption im grossen Stil, in den viele bekannte Politiker und Wirtschaftler verwickelt sind. Nähere Informationen bekommt Melinda zunächst von der Sekretärin Karen Wilder, doch die will Geld für ihre Beweise. Kurz nachdem sie die 10.000 Dollar von Melinda jedoch erhält, wird sie umgebracht und die Journalistin steht unter Mordverdacht. Matlock übernimmt die Verteidigung und dieser Fall führt ihn direkt nach Washington und dort warten einige Überraschungen auf den Anwalt...
Episodenummer
6
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Kari Lizer, Kene Holliday, Ralph Bellamy, Robert Culp, Nancy Dussault
Der Sprengstoffexperte 'Eismann' wird bei seiner Verhaftung so schwer verletzt, dass er ins Krankenhaus kommt. Walker findet einen Taschencomputer, in dem eine Verabredung vermerkt ist. Nun braucht Walker einen Strohmann, der sich als 'Eismann' ausgeben kann. Charlie, der dem gefährlichen Sprengstoffexperten aufs Haar gleicht und zu Strassenarbeit verurteilt wurde, erfüllt die Voraussetzungen. Doch dann bricht der echte 'Eismann' aus.
Episodenummer
2
Cast
Chuck Norris, Sheree J. Wilson, Clarence Gilyard Jr., Noble Willingham, Bart Johnson, Carmen Argenziano, Jackson Burns
Regie
Christian I. Nyby II
Drehbuch
Leslie Greif, Paul Haggis, Christopher Canaan, David Carren, J. Larry Carroll
Als Walker gemeinsam mit seinen Leuten das Haus eines Drogendealers stürmt, findet er in einem Schrank versteckt einen kleinen Jungen, der völlig verstört zwischen Ratten, Essensresten und Unrat dahinvegetiert. Sofort bringt Walker den Kleinen in ein Krankenhaus, und später gelingt es ihm sogar, den Jungen zum Sprechen zu bringen und sein Vertrauen zu gewinnen. Walker erfährt, dass Lucas Aids hat und kümmert sich aufopferungsvoll um ihn. Er erzählt ihm Geschichten aus seiner Kindheit und Jugend, da es gewisse Parallelen zwischen ihnen gibt. Als Lucas in dem Kinderwohnheim, in das er eingewiesen wurde, von allen anderen Kindern gemieden wird, holt Walker den Jungen schliesslich zu sich. Einige Zeit darauf wird das Haus des Drogendealers erneut gestürmt. Zwar kann der Dealer wieder entkommen, doch die Ranger finden Lucas' Mutter in dem Haus. Sie ist ebenfalls an Aids erkrankt und liegt offenbar im Sterben...
Episodenummer
3
Cast
Chuck Norris, Sheree J. Wilson, Clarence Gilyard Jr., Noble Willingham, Haley Joel Osment, Patrick Amos, Justin Chapman
Regie
Michael Preece
Drehbuch
Albert S. Ruddy, Leslie Greif, Paul Haggis, Christopher Canaan, Aaron Norris, Chuck Norris
Alfs Mätzchen bringen die Tanners – Willie und Kate und ihre Kinder Lynn und Brian dazu, den pelzigen Ausserirdischen zurück in die Familiengarage zu verbannen. Doch von seinem Betteln um eine zweite Chance erweicht entscheiden die Tanners, ihn unter Vorbehalt wieder zurück in das gemeinsame Haus zu lassen. Die Familie verlebt eine sehr schwierige Woche, um sich an den 'neuen Alf' zu gewöhnen.
Episodenummer
1
Cast
Max Wright, Anne Schedeen, Andrea Elson, Benji Gregory, John LaMotta
Gelangweilt von dem ruhigen Leben der Tanners entscheidet Alf, besessener Fan der Fernsehserie 'Gilligan's Island', eine Südseeinsel im Garten zu 'bauen' – sehr zum Missfallen von Willie. Alf aber bekommt einen richtigen Schock, als die Schauspieler aus 'Gilligan's Island' – Gilligan, Skipper , Mary Ann und der Professor – auftauchen, um in seinem Teich zu fischen, und es wird ihm ziemlich schnell klar, was er doch für ein angenehmes Leben mit den Tanners hatte.
Episodenummer
2
Cast
Max Wright, Anne Schedeen, Andrea Elson, Benji Gregory, Bob Denver, Alan Hale jr., Dawn Wells
Immer wieder geraten auch Sanitäter-Einheiten unter Beschuss. Letztens erwischte es ein Team des Roten Kreuzes. Da bei dem unglücklichen Anschlag ein Chirurg und weiteres medizinisches Personal ums Leben kamen, wird in allen Einheiten nach Freiwilligen gefragt. Ohne zu zögern melden sich Hawkeye, Hot Lips und Klinger, obwohl sie genau wissen, dass es sich bei dem Einsatz um ein Himmelfahrtskommando handelt.
Episodenummer
19
Wiederholung
W
Cast
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Jamie Farr
Ein koreanischer Assistenzarzt bittet Major Frank um Urlaub, damit er bei der Geburt seines Kindes dabei sein kann. Doch wie immer zeigt sich der Offizier von seiner unmenschlichen Seite und verbietet dem zukünftigen Vater die Reise zu seiner Frau. Hawkeye und Trapper haben die unmöglichen Entscheidungen ihres Vorgesetzten satt und drehen den Spiess um. Sie organisieren einen Transport, der die schwangere Frau des Kollegen in das Lazarett bringt.
Episodenummer
20
Wiederholung
W
Cast
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Soon-Tek Oh
Dem M*A*S*H-Team steht ein grosser Tag bevor, denn General MacArthur will das Lazarett höchstpersönlich besuchen. Vor allem Colonel Henry will glänzen und lässt das gesamte Camp umkrempeln. Sogar ein Lied soll eigens für das besondere Ereignis komponiert werden. Doch es kommt alles ganz anders – General MacArthur fährt einmal quer durch das Lager und verschwindet dann. Die Mitarbeiter sind fassungslos.
Episodenummer
21
Cast
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Graham Jarvis
Hawkeye wird damit beauftragt, den Soldaten ihren Sold auszuzahlen. Doch irgendwas scheint dabei nicht zu stimmen, denn am Ende bleiben 3000 Dollar übrig. Grosszügig spendet der Arzt den Rest des Geldes für einen guten Zweck. Doch ein paar Tage später wird er des Diebstahls von Regierungsgeldern beschuldigt und soll vor das Kriegsgericht gestellt werden. Zum Glück hat Trapper gerade ein Vermögen beim Pokern gewonnen.
Episodenummer
22
Cast
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Graham Jarvis
Dana bewirbt sich als Kandidatin bei der Bachelor-Show und wird genommen. Sie rechnet sich gute Chancen aus. Jim ist anderer Meinung, denn er glaubt zu wissen, was Männer wünschen, nämlich eine Frau, die ihr Licht unter den Scheffel stellt und sie anhimmeln. Bei ihrem Date muss Dana feststellen, dass Jim Recht zu haben scheint, denn das Interesse des Bachelors an ihr erwacht erst richtig, als sie auf Jims Masche umschaltet.
Episodenummer
7
Cast
Jim Belushi, Courtney Thorne-Smith, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Kimberly Williams-Paisley, Billi Bruno, Trista Sutter
Cheryl ist hellauf begeistert vom neuen Pfarrer der Gemeinde und schleppt Jim mit in den Gottesdienst. Der erkennt, dass Pfarrer Pierson ein ehemaliger Mitschüler ist, den er bei einem Völkerballspiel verletzt hat. Wie sich herausstellt, ist das Erkennen gegenseitig und der Pfarrer kann seinen Groll über die Verletzung und die daraus resultierenden Spitznamen nicht vergessen – und was noch schlimmer ist, nicht verzeihen.
Episodenummer
8
Cast
Jim Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams-Paisley, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno, Adam Cagley
Doug und Deacon treffen sich im Cooper's. Dort wird Doug von der Bedienung Jill angeflirtet. Sie hinterlässt ihm sogar eine Botschaft auf der Rechnung. Doug kann kaum glauben, dass er so viel Erfolg bei den Frauen hat. Als er bald darauf mit Carrie, Kelly und Deacon ins Kino geht, zieht er alle Register, um seine Wirkung auf Frauen zu testen. Sein ungewöhnliches Verhalten irritiert Carrie. Dann erfährt sie, was die Veränderung bewirkt hat.
Episodenummer
10
Cast
Kevin James, Leah Remini, Patton Oswalt, Larry Romano, Victor Williams, Jerry Stiller, Ben Bode
Gemeinsam mit Deacon, Spence, Richie und Annette bilden Doug und Carrie ein Bowling-Team. Die Truppe wird vom Cooper's gesponsert. Die Stimmung der Truppe ändert sich gewaltig, als der neue Besitzer der Kneipe von seinem Team Erfolge sehen will, damit er die Bowler weiterhin unterstützt. Carrie, die eine miserable Bowlerin ist, wird so zum echten Problemfall. Doug muss in den sauren Apfel beissen und sie mit den knallharten Fakten konfrontieren. Carrie verlässt schweren Herzens das Team und als Ersatz kommt Pam Di Meo, ein echtes Bowling-As. Wegen der ganzen Geschichte ist Arthur stinksauer auf Doug. Beim ersten Wettkampf gegen 'Hey Eddie's Pizzaservice' gehen Doug wegen seinem schlechten Gewissen die Nerven durch. Er versagt auf ganzer Linie. Er kommt zu dem Entschluss, dass Team zu verlassen. Doch Carrie versucht, ihn zu einer Rückkehr zu bewegen.
Episodenummer
11
Cast
Kevin James, Leah Remini, Patton Oswalt, Larry Romano, Victor Williams, Jerry Stiller, Robert Klein
Die Bürgermeisterwahlen in New York stehen an. Spitzenkandidat Alexander Muñoz konfrontiert seinen alten Freund, den Bezirksanwalt Barba mit einer heiklen Bitte: Eddie, ein gemeinsamer Freund der beiden, wurde bei einer versuchten Vergewaltigung festgenommen. Das Opfer, Lindsay Anderson, beschuldigt ihren früheren Geliebten, in ihre Wohnung eingedrungen zu sein. Barba soll nun durch seine Position versuchen, Eddie aus der Affäre herauszuhalten.
Episodenummer
6
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Ice-T, Kelli Giddish, Richard Belzer, Raúl Esparza, Dann Florek
Regie
Peter Werner
Drehbuch
Peter Blauner
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Obwohl der Musiklehrer Jackie Walker allseits beliebt ist, geht plötzlich das schreckliche Gerücht um, dass er einen vierjährigen Jungen unsittlich berührt habe. Nebenberuflich arbeitet Walker als Gesangscoach bei der Fernseh-Talentshow 'American Diva'. Trotz sich verdichtender Beweise gegen ihn beteuert er seine Unschuld. Nach einer erneuten Befragung der vermeintlichen Opfer entdecken die Ermittler tatsächlich einige Ungereimtheiten.
Episodenummer
7
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Kelli Giddish, Ice-T, Raúl Esparza, Dann Florek, Billy Porter
Regie
Alex Chapple
Drehbuch
John Paul Roche
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Die junge Offiziersanwärterin Amelia Albers wird nachts betrunken am Steuer erwischt. Bei einer medizinischen Untersuchung stellt sich heraus, dass sie am gleichen Abend mehrmals brutal vergewaltigt wurde. Bei ihrer Vernehmung gesteht sie schliesslich, dass es sich bei den Tätern um ihre Kameraden Wooten, Lipitt und Graver handelt. Bei der Befragung der drei Hauptverdächtigen bestreiten diese, etwas mit der Tat zu tun zu haben. Verdächtigerweise werden sie allerdings unmittelbar nach ihrer Vernehmung von ihrem Commander Travers zu einem Übungseinsatz nach Somalia geschickt. Bezirksanwalt Barba gelingt es, sie mittels einer Verfügung zurück in die Staaten zu beordern. Bei einer weiteren Befragung und auf Grund der Tatsache, dass bei allen drei Verdächtigen die DNS des Opfers festgestellt werden konnte, geben sie schliesslich zu, einvernehmlichen Geschlechtsverkehr mit Amelia gehabt zu haben. Als sich dann allerdings aus dem Laborbericht ergibt, dass Amelia von vier Männern vergewaltigt wurde, geraten die Ermittler in eine Zwickmühle. Wer ist der vierte Täter und warum verheimlicht Amelia seine Identität?
Episodenummer
8
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Ice-T, Kelli Giddish, Richard Belzer, Dann Florek, Raúl Esparza
Regie
Tom Dicillo
Drehbuch
Lawrence Kaplow, Dick Wolf
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Detective Amanda Rollins kämpft schon seit Längerem gegen ihre Spielsucht an und besucht deswegen regelmässig die Selbsthilfegruppe der Anonymen Glücksspieler. Da ihre Beschäftigung in der Special Victims Unit allseits bekannt ist, wendet sich Lena, ebenfalls eine Spielsüchtige, hilfesuchend an sie. Lena behauptet, von ihrem Liebhaber Gene vergewaltigt worden zu sein. Da sie allerdings am Abend der Tat zuvor auch einvernehmlichen Geschlechtsverkehr mit ihm hatte, befürchtet sie, dass ihre Anschuldigungen unglaubwürdig rüber kommen könnten. Die Special Victims Unit nimmt sich des Falles an. Die Aussage Lenas erscheint den Ermittlern tatsächlich nicht handfest genug, um gegen Gene etwas ausrichten zu können. Des Weiteren beteuert dieser steif und fest seine Unschuld, sodass den Ermittlern kein anderer Ausweg bleibt, als ihn wieder laufen zu lassen. Als am nächsten Tag die Leiche Genes direkt vor Lenas Haus gefunden wird, spitzen sich die Ereignisse zu. Hat Lena ihren Geliebten kaltblütig ermordet?
Episodenummer
9
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Kelli Giddish, Ice-T, Raúl Esparza, Dann Florek, Amy Seimetz
Regie
Steve Shill
Drehbuch
Julie Martin, Warren Leight
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Die Bürgermeisterwahlen in New York stehen an. Spitzenkandidat Alexander Muñoz konfrontiert seinen alten Freund, den Bezirksanwalt Barba mit einer heiklen Bitte: Eddie, ein gemeinsamer Freund der beiden, wurde bei einer versuchten Vergewaltigung festgenommen. Das Opfer, Lindsay Anderson, beschuldigt ihren früheren Geliebten, in ihre Wohnung eingedrungen zu sein. Barba soll nun durch seine Position versuchen, Eddie aus der Affäre herauszuhalten.
Episodenummer
6
Wiederholung
W
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Ice-T, Kelli Giddish, Richard Belzer, Raúl Esparza, Dann Florek
Regie
Peter Werner
Drehbuch
Peter Blauner
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Obwohl der Musiklehrer Jackie Walker allseits beliebt ist, geht plötzlich das schreckliche Gerücht um, dass er einen vierjährigen Jungen unsittlich berührt habe. Nebenberuflich arbeitet Walker als Gesangscoach bei der Fernseh-Talentshow 'American Diva'. Trotz sich verdichtender Beweise gegen ihn beteuert er seine Unschuld. Nach einer erneuten Befragung der vermeintlichen Opfer entdecken die Ermittler tatsächlich einige Ungereimtheiten.
Episodenummer
7
Wiederholung
W
Cast
Mariska Hargitay, Danny Pino, Kelli Giddish, Ice-T, Raúl Esparza, Dann Florek, Billy Porter
Regie
Alex Chapple
Drehbuch
John Paul Roche
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
