Der junge Tony Baker hat seine langjährige Freundin Mickey endlich geheiratet und will die längst überfällige Hochzeitsnacht geniessen. Leider gerät seine Frau in Streit mit Hot Lips, die als Vorgesetzte Mickey zu Strafdienst verdonnert. Frustriert wendet sich Tony an Hawkeye...
Episodenummer
6
Cast
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Jamie Farr
Eine Untergrundorganisation operiert in der Nähe des Stalag 13. Man will dort einen strategisch wichtigen Eisenbahntunnel sabotieren. Der Anführer der Gruppe taucht im Lager auf – und wird von Hogan sofort als verdeckt arbeitender Gestapo-Offizier erkannt. Da Hauptmann Heinrich nicht weiss, wer Hogan ist, gelingt der raffinierte Plan: Dieser sieht vor, dass Kommandant Klink Heinrich für einen feindlichen Angreifer hält.
Episodenummer
20
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Hogans Männer konnten ausserhalb des Lagers erfolgreich einen Sabotageakt durchführen. Doch anschliessend werden sie von einer deutschen Patrouille geschnappt – nur Kinch kann entkommen. Die Gefangenen werden in Stalag 4 festgehalten. Hogan erpresst Feldwebel Schultz, als Oberst Klink aufzutreten und die Gefangenen zurückzufordern. Schlitzohr Hogan macht aus dem weichherzigen Feldwebel einen äusserst unangenehm auftretenden Oberst.
Episodenummer
21
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Steve Urkel hat tatsächlich zwei der heiss begehrten Eintrittskarten für das Konzert eines bekannten Popstars ergattert. Er weiss, dass auch Laura für diesen Star schwärmt. Tatsächlich versucht sie sofort, Steve die Tickets abzuluchsen, doch der hat ganz andere Pläne: Er will das Konzert nutzen, um auf diese Weise endlich zu einem Rendezvous mit seiner Angebeteten zu kommen. Aber genau das will Laura auf gar keinen Fall.
Steve hat aus einem Labor einen Orang-Utan gestohlen, um weitere Tierversuche an dem Affen zu verhindern. Steves Vater wirft die beiden umgehend aus dem Haus. Steve kommt mit seinem Schützling bei den Winslows unter. Lieutenant Murtagh findet Carl zu fett und verordnet ihm einen Trainings-Intensivkurs. Am Laufband meldet sich plötzlich die Computerstimme des Bandes: Sie kündigt eine Bombenexplosion an, sollte man das Laufband verlassen.
Episodenummer
1
Cast
Jaleel White, Kellie Shanygne Williams, Reginald Veljohnson, JoMarie Payton, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Bryton James
Nach einer Reihe von Naturkatastrophen wurde ein Satellitensystem zur Klimakontrolle geschaffen, das nun die Erde angreift. Wissenschaftler Jake und sein Bruder Max arbeiten daran, die Fehlfunktion zu beheben. Unterstützt werden sie von einer Secret-Service-Agentin, einer Astronautin und internationalen Experten, um einen Geosturm zu verhindern.
Cast
Gerard Butler, Jim Sturgess, Abbie Cornish, Ed Harris, Andy Garcia, Alexandra Maria Lara, Eugenio Derbez
Der abgebrühte Cop Nick Walker wird eines Tages von seinem korrupten Partner Bobby erschossen und findet sich im Himmel wieder. Im Büro des R.I.P.D. (Rest in Peace Department) erklärt ihm seine neue Chefin, was in Zukunft seine Aufgaben als himmlischer Detective sind. Nick soll untote Seelen auf der Erde aufspüren und sie zu ihrer letzten Destination bringen. Mit Partner Roy Pulsipher kommt er aber einer apokalyptischen Verschwörung auf die Spur.
Wiederholung
W
Cast
Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak, Kevin Bacon, Robert Knepper, James Hong
Regie
Robert Schwentke
Drehbuch
Phil Hay, Matt Manfredi
Hintergrundinfos
Der deutschstämmige Regisseur Robert Schwentke hat sich in Hollywood bereits mit Blockbustern wie 'Flightplan – Ohne jede Spur' und 'R.E.D. – Älter, Härter, Besser' einen Namen gemacht. Mit 'R.I.P.D.' kommt eine weitere Big-Budget-Produktion dazu, die in Sachen Special-Effects und Action jeden Dollar wert ist. 'Oscar'-Preisträger Jeff Bridges ('Iron Man', 'Crazy Heart'), Ryan Reynolds ('Selbst ist die Braut', 'Deadpool') und 'Golden Globe'-Gewinner Kevin Bacon ('Footloose', Taking Chance') spielen die Titelhelden in der intergalaktischen Buddykomödie, dessen Drehbuch Matt Manfredi und Phil Hay ('Kampf der Titanen') nach der gleichnamigen Dark-Horse-Comicvorlage verfassten.
High School Schülerin Millie Kessler wird von dem brutalen Serienmörder 'Blissfield Butcher', mittels eines verzauberten Dolches, verwundet. Die Schülerin tauscht daraufhin ihren Körper mit dem des Serienkillers. Der 'Blissfield Butcher', der nun in der Gestalt von Millie lebt, verübt weitere Morde. Sie hat 24 Stunden Zeit die Verwandlung rückgängig zu machen, ansonsten bleibt sie für immer im Körper des Serienmörders gefangen.
Eine abwechslungsreiche Verkaufssendung präsentiert eine breite Auswahl an Artikeln für Alltag und Freizeit. Von praktischen Haushaltshelfern über eleganten Schmuck bis zu modernen Elektrogeräten ist alles dabei. Zudem werden aktuelle Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie hochwertige Foto- und Filmkameras vorgestellt. Ergänzt wird das Angebot durch zahlreiche Produkte aus dem medizinischen Bereich, die das Wohlbefinden fördern, die Gesundheit unterstützen und den Alltag spürbar bereichern.
Ein Motorradfahrer verunglückt vor den Augen der Polizisten. Schnell wird klar, dass die Bremsschläuche manipuliert wurden. Es handelt sich also um versuchten Mord. Die Suche nach dem skrupellosen Täter endet in einem Flammen-Inferno. Und: Die Entführung einer jungen Frau führt die Polizisten indessen an einem anderen Tatort auf die Spur eines hochgradig gestörten Täters.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit 'Bleifuss' auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz – Autobahnraser sind auf Deutschlands Strassen zum alltäglichen Bild geworden – und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap 'Schneller als die Polizei erlaubt' befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Ein Auto rast hinter einem Fussgänger her, der sich in eine Einfahrt rettet. Doch dabei überfährt der Autofahrer eine alte Dame. Mit Hilfe von Zeugenaussagen kann die Identität des Verfolgten festgestellt werden. Aber Christoph Baum spielt den Vorfall herunter. Obwohl die Beamten Bonhoff und Kehler seiner Aussage nicht glauben, können sie Baum zunächst nichts nachweisen. Doch dann entdecken sie eine Spur, die zu dem Ehepaar Watzler führt.
Episodenummer
3
Cast
Wolfgang Bathke, Brigitte Beyeler, Wolfgang Krewe, Henry van Lyck, Anabelle Lachatte, Britta Schmeling, Konstantin Graudus
Der junge Jürgen Baumer meldet sich nach einer Nacht in der Disco bei der Polizei: Seine Freundin Iris sei mitsamt seines Wagens entführt worden. Die Ermittlungen ergeben, dass Jürgen und Iris mit ihren Freunden Hans und Dora in der Disco waren. Dort interessierten sich zwei Russen auffallend für Iris. Kehler und Bonhoff vernehmen die beiden, können ihnen jedoch nichts nachweisen. Dagegen verwickelt Jürgen sich zunehmend in Widersprüche.
Episodenummer
13
Cast
Julia Dietze, Marika Elena David, Anton Levit, Leonardo Nigro, Christian Wunderlich, Wolfgang Bathke, Wolfgang Krewe
Das Team soll verhindern, dass der Plüschhund Chubby Snubby, der für Kleinkinder gefährlich ist, auf den Markt kommt. Also bricht es bei 'Poggio Toys' ein und stiehlt den Sicherheitsbericht, doch der Geschäftsführer Trent Hazlit hat diesen inzwischen fälschen lassen. Daher planen sie nun, Hazlit mit einem neuen Spielzeug zu ködern und ihn dazu zu bringen, eine marode Firma zu kaufen, damit er pleitegeht, bevor Chubby Snubby auf den Markt kommt.
Nate wird gebeten, ein Krebsmedikament zu stehlen. Doch der Plan geht anscheinend schief, und mehrere Teammitglieder kommen ums Leben. Nate schildert der Agentin Ellen Casey, woran er sich erinnern kann. Diese glaubt jedoch, dass Nate in Wahrheit eine Datei vom Server der Strafvollzugsbehörden stehlen wollte, der sich im gleichen Haus befindet. Als Sterling bemerkt, dass die Leichen der Teammitglieder nur Attrappen sind, wird ihm manches klar.
Episodenummer
15
Cast
Timothy Hutton, Gina Bellman, Aldis Hodge, Christian Kane, Beth Riesgraf, Catherine Dent, Mark Sheppard
Regie
John Rogers, Chris Downey
Drehbuch
John Rogers, Chris Downey
Hintergrundinfos
Die letzte Folge der 5. Staffel und somit auch das Ende von Leverage hat es in sich. Die verzwickte Story lässt den Zuschauer bis zum Ende im Dunkeln darüber, wie es mit Nate, Sophie, Eliot, Hardison und Parker ausgehen wird. Denn bei ihrem letzten Coup scheint zunächst alles schief gegangen zu sein...
Matlock vertritt Laura, die Ehefrau des Bankangestellten David McCord. Dieser wurde ermordet und Laura wird der Tat bezichtigt. Besonders brisant an dem Fall ist, dass Laura die Tatwaffe, mit der ihr Mann ermordet wurde, in der Hand hielt, als die Leiche gefunden wurde. Sie behauptet jedoch, David nicht umgebracht zu haben. Matlock glaubt ihr und stellt stattdessen fest, dass die Geliebte des Ermordeten offenbar etwas verheimlicht.
Episodenummer
4
Wiederholung
W
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Julie Sommars, Kene Holliday, Nick Angotti, Beau Billingslea, Alex Colon
Matlock vertritt den Rundfunkmoderator Arthur Saxon, der beschuldigt wird, den Mord an seinem Kollegen und stärksten Konkurrenten Robby Moore begangen zu haben. Doch wie immer ist der Strafverteidiger fest davon überzeugt, dass sein Mandant unschuldig ist. Bei diesem Fall scheint es jedoch, als müsse Matlock eine bittere Niederlage einstecken, denn plötzlich gerät Saxons Alibi ins Wanken. Sollte sich Matlock tatsächlich geirrt haben?
Episodenummer
5
Wiederholung
W
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Julie Sommars, Kene Holliday, Michael Durrell, David Froman, S.A. Griffin
Captain Hanna ist seit dem Tod seiner Frau einsam und frustriert. Weil sie bei einem Mordanschlag ums Leben kam, hat es sich Hanna seitdem zur Aufgabe gemacht, Selbstjustiz zu üben. Mehr noch: Hanna ermordet einen Kollegen, nachdem dieser hinter die Machenschaften gekommen war, und schiebt den Mord einem weiteren Kollegen, Sergeant Reese, in die Schuhe. Matlock vertritt Reese und muss alle Register ziehen, um dessen Unschuld zu beweisen.
Episodenummer
6
Wiederholung
W
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Kene Holliday, Julie Sommars, Stuart Fratkin, David Froman, Julie Fulton
Im Büro des Strafverteidigers Matlock kommt es zu einem Zwischenfall: Ein Mann namens Ned Collins taucht auf und gibt vor, Journalist zu sein. Michelle kümmert sich um den freundlichen Besucher, der allerdings schon wenig später sein wahres Gesicht: Collins zieht einen Revolver und ist entschlossen, seinen Bruder zu rächen, den Matlock des Mordes überführt hatte und der sich später im Gefängnis das Leben nahm.
Episodenummer
7
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Julie Sommars, Kene Holliday, Mitchell Laurance, Don Knotts, Alan Blumenfeld
Die Bewohner Chicagos trauern um ihren Bürgermeister Borelli, der gerade bei einem hinterhältigen Attentat ums Leben gekommen ist. Für die Polizei ist ein Verdächtiger schnell gefunden: Der Bürgerrechtler Chris Reardon soll den Bürgermeister nach Ansicht der Beamten umgebracht haben. Reardon bekommt Unterstützung von dem Reporter Paul O'Neal, der daraufhin prompt ebenfalls unter Verdacht gerät. Nun ist Matlocks Hilfe gefragt.
Episodenummer
8
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Julie Sommars, Kene Holliday, Georg Stanford Brown, Tony Soper, Dennis Franz
Der Fall Borelli hält die Bürger Chicagos und Matlock weiterhin in Atem. Matlock kann eine Verbindung zu einem gewissen Richter Franklin ausmachen, der seine Karriere offenbar einmal als Polizist begann. Doch damals scheint er nicht immer richtig gehandelt zu haben. Vielmehr soll er einigen Verbrechern zu einem nicht gerechtfertigten Freispruch verholfen haben. Matlock will sich den Mann einmal genauer ansehen und bittet ihn in den Zeugenstand.
Episodenummer
9
Cast
Andy Griffith, Nancy Stafford, Julie Sommars, Kene Holliday, Georg Stanford Brown, Tony Soper, Dennis Franz
Steve Urkel hat tatsächlich zwei der heiss begehrten Eintrittskarten für das Konzert eines bekannten Popstars ergattert. Er weiss, dass auch Laura für diesen Star schwärmt. Tatsächlich versucht sie sofort, Steve die Tickets abzuluchsen, doch der hat ganz andere Pläne: Er will das Konzert nutzen, um auf diese Weise endlich zu einem Rendezvous mit seiner Angebeteten zu kommen. Aber genau das will Laura auf gar keinen Fall.
Steve hat aus einem Labor einen Orang-Utan gestohlen, um weitere Tierversuche an dem Affen zu verhindern. Steves Vater wirft die beiden umgehend aus dem Haus. Steve kommt mit seinem Schützling bei den Winslows unter. Lieutenant Murtagh findet Carl zu fett und verordnet ihm einen Trainings-Intensivkurs. Am Laufband meldet sich plötzlich die Computerstimme des Bandes: Sie kündigt eine Bombenexplosion an, sollte man das Laufband verlassen.
Episodenummer
1
Wiederholung
W
Cast
Jaleel White, Kellie Shanygne Williams, Reginald Veljohnson, JoMarie Payton, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Bryton James
Eine Untergrundorganisation operiert in der Nähe des Stalag 13. Man will dort einen strategisch wichtigen Eisenbahntunnel sabotieren. Der Anführer der Gruppe taucht im Lager auf – und wird von Hogan sofort als verdeckt arbeitender Gestapo-Offizier erkannt. Da Hauptmann Heinrich nicht weiss, wer Hogan ist, gelingt der raffinierte Plan: Dieser sieht vor, dass Kommandant Klink Heinrich für einen feindlichen Angreifer hält.
Episodenummer
20
Wiederholung
W
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Hogans Männer konnten ausserhalb des Lagers erfolgreich einen Sabotageakt durchführen. Doch anschliessend werden sie von einer deutschen Patrouille geschnappt – nur Kinch kann entkommen. Die Gefangenen werden in Stalag 4 festgehalten. Hogan erpresst Feldwebel Schultz, als Oberst Klink aufzutreten und die Gefangenen zurückzufordern. Schlitzohr Hogan macht aus dem weichherzigen Feldwebel einen äusserst unangenehm auftretenden Oberst.
Episodenummer
21
Wiederholung
W
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Ein Versorgungsoffizier spielt mit Hawkeye, B.J. und Radar ein paar Runden Poker. Sehr zur Freude der Ärzte, ist der ein grauenvoller Spieler und verliert andauernd. Als der Offizier nicht mehr zahlen kann, fordern die Chirurgen ihn auf, einen vernünftigen Ausgleich anzubieten. Kurzerhand wird Radar zum Lieutenant befördert...
Episodenummer
5
Wiederholung
W
Cast
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Jamie Farr
Der junge Tony Baker hat seine langjährige Freundin Mickey endlich geheiratet und will die längst überfällige Hochzeitsnacht geniessen. Leider gerät seine Frau in Streit mit Hot Lips, die als Vorgesetzte Mickey zu Strafdienst verdonnert. Frustriert wendet sich Tony an Hawkeye...
Episodenummer
6
Wiederholung
W
Cast
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Jamie Farr
Die ganze M*A*S*H-Einheit ist in Aufruhr. Seit Tagen wird Hot Lips vermisst. Das gesamte Lazarett begibt sich auf die Suche, jedoch ohne Erfolg. Schliesslich sind sich alle sicher, dass der Krankenschwester etwas zugestossen sein muss. Doch plötzlich kehrt Hot Lips wohlbehalten ins Lager zurück. Sie hat einer Koreanerin unerlaubt bei der Entbindung geholfen...
Episodenummer
7
Cast
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, William Christopher
Als Psychiater kümmert sich Colonel Freedman um das seelische Wohl der Soldaten. Doch all die Grausamkeiten, mit denen er durch seine Patienten konfrontiert wird, stürzen ihn selber in eine tiefe Depression. Seine letzte Hoffnung ist das M*A*S*H-Camp, berühmt dafür, selbst mit den schlimmsten Schicksalen fertig zu werden...
Episodenummer
8
Cast
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Jamie Farr
Major Bonacelli, italienischer Kommandant eines Kriegsgefangenenlagers, wird zur Schulung zu Oberst Klink ins Stalag 13 geschickt. Zwar versucht der kriegsmüde Major unterwegs zu desertieren, doch der Wächter Langenscheidt findet ihn. Nun muss er die Lektionen Klinks über sich ergehen lassen – und die Lagerküche. Hogan und seine Mannen überzeugen den Italiener, als Kontaktmann für die Alliierten im Untergrund zu arbeiten.
Episodenummer
22
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
Als Major Hans Kühn zum stellvertretenden Kommandanten ernannt wird, fällt Hogans Plan ins Wasser: Er wollte eine deutsche Flakbatterie sabotieren. Doch Major Kühn hat die Wachen verdoppelt und damit das Unternehmen unmöglich gemacht. Es bleibt Hogan nichts anderes übrig, als Kühn in seine Überlegungen miteinzubeziehen. Eine getürkte Information, auf die der Emporkömmling hereinfällt – und schon klappt Hogans Coup.
Episodenummer
23
Cast
Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis
In der Schule ist ein neuer Schüler aufgetaucht: Alex sieht gut aus, ist fabelhaft gebaut, wenn auch nicht allzu intelligent. Alle Mädchen sind verrückt nach ihm. Auch Laura geht es nicht anders: Sie schwärmt für Alex. Das ärgert ihren ständigen, aber hoffnungslosen Verehrer Steve natürlich fürchterlich. Bei jedem Wettbewerb sieht er gegen Alex schlecht aus. Steve spricht darüber mit Laura – und die gibt ihm einen ganz einfachen Rat.
Episodenummer
2
Cast
Reginald Veljohnson, JoMarie Payton, Rosetta LeNoire, Telma Hopkins, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Bryton James
In der Schule wird 'Romeo und Julia' aufgeführt. Nach dem Casting steht fest, dass für Steve höchstens der Job des Dramaturgen in Frage kommt. Laura wird die Julia spielen, und ein Schüler, in den sie bis über beide Ohren verliebt ist, wird den Romeo abgeben. Und abgeben tut er die Rolle dann im wahrsten Sinne des Wortes – wegen einer Blinddarmentzündung. Steves grosse Stunde kommt doch noch: Er springt für den Erkrankten ein.
Episodenummer
3
Cast
Reginald Veljohnson, Barry Jenner, Kellie Shanygne Williams, JoMarie Payton, Jaleel White, Darius McCrary, Rosetta LeNoire
Carisi und Rollins arbeiten gemeinsam an einer wichtigen Anklageerhebung und überraschen ihre Freunde mit einer privaten Entwicklung. Benson versucht, Noahs Weihnachtswunsch zu erfüllen, seinen leiblichen Halbbruder kennenzulernen, als sie über einen neuen Fall stolpert: In dem Motel, in dem sie mit Noah untergekommen ist, geht nicht alles mit rechten Dingen zu.
Episodenummer
9
Cast
Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Ice-T, Peter Scanavino, Octavio Pizano, Molly Burnett, Anna Belknap
Regie
Norberto Barba
Drehbuch
David Graziano, Julie Martin
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Als Benson zur Zielscheibe eines skrupellosen Bandenführers wird, übernimmt Capt. Duarte den Fall. Benson bringt Noah in Sicherheit und hilft der Bronx SVU, einige offene Fälle zu lösen. Die dortigen Detectives haben einige offene Fälle, in denen gehörlose Mädchen vergewaltigt wurden. Als erneut ein Mädchen angegriffen wird und stirbt, darf Benson ermitteln.
Episodenummer
10
Cast
Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Octavio Pizano, Molly Burnett, Kevin Kane
Regie
Martha Mitchell
Drehbuch
Brendan Feeney, Monet Hurst-Mendoza
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Benson versucht, dem Bandenmitglied zu helfen, das sie angegriffen hat, nachdem sie erfahren hat, dass der Junge von seiner Gang erpresst wurde. Sie findet heraus, dass die BX9 ein perfides System nutzt, um ihre Mitglieder unter Kontrolle zu halten. Die Bronx SVU muss von Grund auf reformiert werden, und Fin wird damit beauftragt, neue Detectives einzustellen.
Episodenummer
11
Cast
Mariska Hargitay, Ice-T, Peter Scanavino, Octavio Pizano, Molly Burnett, Terry Serpico, Maurice Compte
Regie
Jonathan Herron
Drehbuch
David Graziano, Julie Martin
Hintergrundinfos
Die Special Victims Unit, eine Elite-Einheit der New Yorker Polizei, kümmert sich ausschliesslich um Sexualdelikte. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni – 'Die Braut, die sich nicht traut', '12 Monkeys'), seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay, Tochter von Hollywood-Ikone Jayne Mansfield, bekannt aus 'Lake Placid' und 'Leaving Las Vegas') und den Zyniker Detective John Munch (Richard Belzer – 'Species II'). Ihr Chef ist Captain Donald Cragen (Dann Florek, der bereits in 'Law & Order' als Donald Cragen auftrat). Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. Aber ihr Ziel ist es, die Strassen von New York ein wenig sicherer zu machen. Die Idee zu 'Law & Order: New York' stammt von Emmy-Preisträger und Fernseh-Mastermind Dick Wolf. Er hat sich vor allem als Produzent der realistischen Krimiserie 'Law & Order' ('Die Aufrechten – Aus den Akten der Strasse') hervorgetan, die seit 1990 mit ungebrochenem Erfolg in den USA läuft und bereits 52 Mal für den Emmy nominiert und sechs Mal mit dem begehrten Fernseh-Oscar ausgezeichnet wurde. 'Law & Order: New York' ist ein Spin-Off des Erfolgsformats, das selbst sieben Mal für den Emmy nominiert wurde.
Europäischer Fussball auf höchstem Niveau: In der UEFA Europa League und Conference League treten einige der besten Teams des Kontinents an, um ihre Klasse unter Beweis zu stellen. Von der packenden Ligaphase bis hin zu den dramatischen K.o.-Spielen bieten die Wettbewerbe Spannung, Leidenschaft und unvergessliche Momente. Ob traditionsreiche Vereine oder erfolgreiche Neulinge – alle haben das gemeinsame Ziel, die begehrten Pokale zu gewinnen.
